Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿mito o realidad?
myth or reality?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la soledad del café
the solitude of coffee
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la soledad del conductor
the driver's loneliness
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la soledad del cactus.
solitude in the masses
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. la soledad del destino
2. sueño
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el jabalí: ¿mito o realidad?
wild boar: a myth or reality?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo se mitiga la soledad del juez?
how can the solitude of the judge be mitigated?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con qué alumbrar la soledad del alma!
something with which to light the solitude of the soul!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vida en relacióncon la soledad del yo.
the problem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perros potencialmente peligrosos: ¿mito o realidad?
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las practicas sexuales y la longevidad - ?mito o realidad?
sexual practices and longevity – myth or reality?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estreñimiento crónico y cáncer: ¿mito o realidad?
chronic constipation and cancer: myth or reality?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* "la soledad del directivo", li, 2011.
* "la soledad del directivo", li, 2011.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la oscuridad y la soledad del lugar me impresionaban.
the darkness of natural as well as of sylvan dusk gathered over me.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y no más tendréis que conocer la soledad del aislamiento.
and no more shall you know the loneliness of isolation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aprendizaje de por vida en la educación superior en europa occidental: ¿mito o realidad?
lifelong learning in higher education in western europe: myth or reality?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naturaleza+ desarrollo: crecimiento verde: ¿mito o realidad?
nature+ development: green growth: myth or reality?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el monto de las remesas familiares en méxico: ¿mito o realidad?
the amount of family remittances in mexico: myth or reality?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a. cooperación sur-sur: mito o realidad y rumbo futuro
a. south - south cooperation: myth or reality and future direction
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, en la soledad del pueblo, reparaba más en tales alegrías.
now in the country solitude she grew more often aware of these joys.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: