Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aquí se vé la vibora en su domicilio nuevo.
here you can see the viper in its new home.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la víbora es un coche del músculo estadounidense.
it always looks like the race car.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coagulación sanguínea inducida por el veneno de la víbora daboya
russell viper venom induced coagulation (observable entity)
la más conocida es la víbora de cascabel de coronado ("crotalus caliginis") que es endémica de la isla sur.
the best known is the coronado rattlesnake ("crotalus oreganus caliginis"), which is a smaller subspecies than the one found on the mainland.
harada fue una vez el guardaespaldas de la terrorista internacional conocida como la víbora y posteriormente fue un mercenario ocasional.
harada was once the bodyguard for the international terrorist known as the viper and was subsequently an occasional mercenary.
coagulación sanguínea inducida por el veneno de la víbora russell (entidad observable)
russell viper venom induced coagulation
chrysler dice que aunque la víbora corriente se haya disipado, que trabajan bajo la nueva dirección para diseñar una nueva víbora.
chrysler says that although the current viper has dissipated, that they are working under new management to design a new viper.
después de que la víbora le comunica su deseo de escapar de su prisión, harry vaporiza inconscientemente el cercado de vidrio, y el reptil escapa.
after the snake communicates a desire to escape his confinement, harry unwittingly vaporizes the glass enclosure and the reptile escapes.
al compartir la historia de la "víbora seymours" julia puede hablar de lo que significa ser ciego.
sharing the "seymour the snake" book is one way for julia to talk about being blind.
" dans les griffes de la vipère" ("en las garras de la víbora", 2013)*54.
"dans les griffes de la vipère" ("in the claws of the viper", released on january 11, 2013)*54.