Usted buscó: la vida es prestada y hay que saber gozarla (Español - Inglés)

la vida es prestada y hay que saber gozarla
life is given and we must learn to enjoy it

la vida es prestada
life is

la vida es una sola y hay que vivirla
life is one and must be lived

la red, su vida, es prestada.
the nets, their livelihood, are borrowed.

hay que saber...
you may know....

hay que saber :
you should know that…

esto tampoco es posible y hay que saber que es así.
it is important that we realise this is impossible.

lo que hay que saber
what needs to be known getting around on bicycles.

hay que saber informar.
you need to know how to inform.

hay que saber que la vida
i long to see the sunlight

hay que saber cómo derrocarlo.
one must know how to overthrow it.

la vida es
the cup of life

hay que saber asumir riesgos.
we must be able to take risks.

en ellos volcamos toda nuestra vida, y por eso hay que saber seleccionar.
we pour our whole lives into them, and so we need to know how to choose one.

aunque hay que saber cómo hacerlo.
but you have to know how to do it.

informaciÓn requerida-(hay que saber)
-required information (one must know)

hay que saber cuando decir adiós,
i know i'll always be,

hay que saber cuándo tenemos suficiente"
we have to know when it is enough ... "

en sapiens (como en la vida real), hay que saber hablar antes de golpear.
in the sapiens game (just as in the real life), you must talk before striking.

el dinero contante es caro en los tiempos que corren, y hay que saber hacer sacrifios.
"ready money is needful for the present time, and we must learn how to make sacrifices.