Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el 14 de agosto, labori fue víctima de un atentado en su camino a los tribunales.
on 14 august 1899 mr. labori was the victim of an attack on his way to court.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fue, junto con fernand labori, el abogado de alfred dreyfus en los juicios de 1894 y 1899.
he was, with fernand labori, the lawyer of alfred dreyfus during his trials in 1894 and 1899.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
labori le aconsejó a zola salir de francia para inglaterra antes del fin del proceso, cosa que hizo el escritor acompañado por su esposa.
labori advised zola to leave france for england before the end of the trial, which the writer did, departing for a one-year exile in england.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en nombre del presidente del consejo, waldeck rousseau, ayudado por jaures y zola, labori estaba convencido de renunciar a su declaración para no ofender a los militares.
on behalf of the president of the council, waldeck-rousseau aided by zola and jaurès, mr. labori was convinced to give up his argument so as not to offend the military.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fernand labori, jaurès y clemenceau, con el consentimiento del general picquart, acusaron abiertamente a alfred dreyfus por haber aceptado la gracia y de protestar débilmente la ley de amnistía.
fernand labori, jaures, and clemenceau, with the consent of picquart openly accused alfred dreyfus of accepting the pardon and only gently protesting the amnesty law.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laborie
laborie
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 5
Calidad: