Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿le importaría?
weren’t you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿le importaría?
you work with peter?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿le importaría decirnos
would you mind telling us
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a n adie le importaría.
no one would care.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y nos intercombiamos alguna foto
en la foto del perfil se ve in buho
Última actualización: 2023-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿le importaría repartir esto?
can you deliver this?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿le importaría estrechar la mano
would you care to shake the hand of the man
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿le importaría ser mi ayudante?
would you care to sous-chef?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jim dijo que no le importaría esperarnos.
jim said that he wouldn't mind waiting for us.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿a cuál de ellos le importaría lo
which one of them would much care
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿le importaría informarnos con mayor amplitud acerca de alguna de dichas observaciones?
secondly, the commissioner mentioned commissioner papandreou's remarks to the house of commons select committee.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pregúnteles si le importaría contribuir un testimonio.
ask them if they would mind contributing a testimonial.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hay alguna foto de los equipos en hungría ''?????
hay alguna foto de los equipos en hungría ''?????
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿a quién le importaría si me fuera?
who would care if i was gone?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
disculpe, ¿le importaría si abro la ventana?
excuse me but, would you mind if i opened the window?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si es así, ¿le importaría darnos su opinión?
if you are, would you care to share your impressions below?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si tienes ideas acerca de ello a werner krebs no le importaría obtener alguna ayuda sobre ese punto.
if you have ideas about this: werner krebs wouldn't mind getting some help with this one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿le importaría dirigirse al presidente de dicho parlamento?
would you address the president of that parliament?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a la señorita young no le importaría si la visitara inesperadamente.
mrs. young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y cuando tú cuelgas alguna foto, ya no la puedes controlar.
and when you post a picture, you can no longer control it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: