Usted buscó: le reclamare a tu maestra y la remplazare (Español - Inglés)

yo sere tu maestra y to mi estudiante
i like you from head to toe

maestra: ¿y la pusieron en la estufa?
teacher: did you put it on the stove?

el maestro y la enseñanza
the teacher and the teaching

¿le pides cada día que sea tu maestro y tu guiador?
do you ask him to be your teacher and your guide each day?

cuando agradas a tu maestro espiritual.
when you please your spiritual master.

ahora cedo la palabra a tu maestro...”
over to your teacher now…”

agradar a tu maestro espiritual por servirlo, atrae su misericordia y luego se vuelve perfecto.
please your spiritual master by serving him, attract his mercy and then become perfect.

b) los maestros y la discriminación en la jerarquía escolar
b. teachers - discrimination in school hierarchy

candidates para el distrito 9 hablan de los maestros y la crisis de la vivienda
district 9 candidates on teachers and the housing crisis

cuando puedas, avisa a tu maestro que más tarde necesitarás salir.
when you can, let your teacher know in advance that you'll need to step out.

amme trabaja con niñas y maestras y la investigación se realiza con los auspicios del cea.
work with girls and female teachers is carried out by amme and research is under the auspices of cea.

debe solicitarse el permiso de los padres y la cooperación de los maestros y directores de las instituciones.
parent's permission and co-operation from teachers and heads of the institutions should be solicited.

(una larga pausa) “ahora te paso a tu maestro…”
(a long pause) “over to your teacher now . . .”

bzutu: “si. ahora te pasaré a tu maestro personal.”
bzutu: “yes. i hand you to your personal teacher now.”

hasta el momento en que tu karma te presente a tu maestro interior, como buscador debes continuar preparándote para lo que sucederá después.
until the time his karma brings him the indwelling master, the seeker must continue to prepare for what will then happen.

50. adoptar las medidas necesarias para evitar el asesinato y la intimidación de maestras y alumnas (hungría);
take the necessary steps to prevent the assassination or intimidation of female teachers and students (hungary);

canta regularmente 16 rondas, sigue los cuatro principios regulativos, lee y sigue los libros de srila prabhupada, permanece siempre fiel a tu maestro espiritual, y sirve a los devotos con amor.
chant 16 rounds regularly, follow the four regulative principles, read and follow prabhupada’s books, always remain loyal to your spiritual master, and serve the devotees with love.

ahora te paso a tu maestro”. samuel: “cuando nos reunimos hace unos pocos días, conversamos sobre la ley de la atracción y la realidad de que nunca falla si los deseos de uno son de una vida mas espiritual.
samuel: “when we met up a few days ago, we conversed about the law of attraction, and the fact that it never fails if one wishes for a more spiritual life. no matter how faint it is, such a wish is always granted in some way.

considera, oh alma, cómo has de ser en todo semejante a tu maestro, cómo has de esforzarte todos los días para ser como Él, para poder tocarlo sin mancharlo.
consider, oh soul, how you has to be like your master as a whole, how you have to strive all days for being like him, for being able to touch and not to stain him.

este es tu maestro y tutor en la alturas, proloteo, hablando acerca del cambio y con la esperanza de producir cambios –aquellos con propósito y dirección, para una mejor sintonía con la voluntad de dios.”
this is your teacher and tutor on high, prolotheos, speaking of change and hoping to produce changes — the ones of purpose and direction, to a better attunement with the will of god.”