Usted buscó: leblon plana (Español - Inglés)

leblon
leblon

leblon apartamentos (1)
leblon apartments (1)

rio de janeiro, leblon
rio de janeiro, botafogo

las playas de leblon e ipanema en pie.
beaches leblon and ipanema in walking distance.

apartamento en leblon, una de las zonas más exclus ...
apartment in leblon, one of the most exclusive ...

la ubicación en el centro de leblon es una excelente ventaja.
the property’s location at the center of leblon is an excellent advantage.

algunas escenas de la película fueron grabadas en la playa de leblon.
some scenes from the movie were recorded in leblon beach.

leblon se concentra estratégicamente entre la playa del océano atlántico y la laguna.
leblon sits proudly upon this narrow strip of land between the atlantic and the lagoon.

una excelente ubicación junto a la playa en el barrio de moda y de lujo de leblon.
a great beach side location in the trendy and upscale neighborhood of leblon.

pase por las playas de copacabana y arpoador, hasta llegar a las de ipanema y leblon.
pass through the beaches of copacabana and arpoador, until you reach ipanema and leblon.

así surgió el barrio rico de leblon, donde vive el gobernador cabral, entre otros.
that was the beginning of the expensive neighborhood leblon, which counts governor cabral among its residents.

reserva studio leblon en rio de janeiro. bajo costo las reservas son seguras, rápido y fácil.
book studio leblon in rio de janeiro now. low cost reservations are secure, fast, and easy.

estar en la zona sur, hay un fácil acceso a pan de azúcar, copacabana, ipanema y leblon.
being in the south zone, there is easy access to sugar loaf, copacabana, ipanema and leblon.

apartamento en leblon , zona importante y exclusivo de río de janeiro , totalmente reformado, con un punto de vista.
apartment in leblon , important and exclusive area of rio de janeiro , totally renovated with a view.

hoy, he ido a la playa del leblon y vi a un turista sudamericano preguntando a un vendedor ambulante se esta era la playa del leblon.
today i went to leblon beach and i came across a south american tourist asking a street seller if this was leblon beach.

. también estamos a 300 metros a pie, de copacabana, ipanema, leblon, y 130 metros de botafogo, también a pie
we are also to 300 meters to foot, of copacabana, ipanema, leblon, and 130 meters of botafogo, also to foot.

en leblon usted estará en el río de ricos y famosos - después de todo, aquí es donde se gravan la mayoría de escenas de telenovelas.
in leblon you can expect to rub shoulders with rio’s rich and famous – after all, this is where most outdoor scenes for soap operas are recorded.

el turista ya estaba cogiendo el monedero y preguntando al vendedor, cuanto costaba la información, cuando le grité que sí, esta era la playa del leblon.
the tourist was already getting his wallet out and asking how much the seller wanted when i had to shout at the tourist that yes, it was leblon beach.

llegando a la cima, verá la bahía de guanabara, las playas de ipanema y leblon y morro dois irmãos. ¡no se lo pierda!
from the top, you can see the guanabara bay, ipanema and leblon beaches and morro dois irmãos. it’s unforgettable!

si usted sale del centro de la ciudad, agarre el 107 hacia urca. si está en el leblon, ipanema o copacabana, agarre la línea 581 – circular 1.
if you are leaving the downtown area, take the 107 bus to urca. if you are in leblon, ipanema or copacabana, take the 581 – circular 1 line.