De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
les hemos oído.
and we have received it.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿qué les hemos ofrecido?
¿qué les hemos ofrecido?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos les hemos olvidado.
we have all forgotten them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, les hemos desmentido.
well we've proved them wrong.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿les hemos estado mintiendo?
are we going to mislead them?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les hemos hecho la prueba
we tested all the bots.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no les hemos prestado atención.
we have let it be.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
les hemos pedido más información:
and we ask for more:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“les hemos enviado una cámara.
almost all of the men are smokers and have asked for tobacco, but the doctors have prohibited it and instead have offered sticks of nicotine gum. “they have been sent a camera.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no les hemos dado seguridad jurídica.
we have not given them legal certainty.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿acaso les hemos hecho algo malo?»
have we done anything to hurt them?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les hemos comunicado qué se ha votado.
we have informed you what the vote concerned.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les hemos dado los métodos para hacerlo.*
we’ve given the methods for this.*
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que les hemos realizado buenas propuestas.
i believe we have made good proposals to you.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
les hemos enseñado sobre nutrición, higiene.
we have taught them nutrition, hygiene.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he aquí porque les hemos convocado al trabajo.
this the reason we invite you to work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por haber violado su pacto les hemos maldecido
but because of their breach of their covenant, we cursed them,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
for such we have prepared a painful doom.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿les hemos dado un margen de maniobra suficiente?
are we giving you enough room for manoeuvre?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les hemos proporcionado transporte, alimentos, agua y medicamentos.
we have provided transportation, food, water and medicine for them.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: