Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
levanten la mano
sit down students
Última actualización: 2021-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que levanten la mano.
raise you hands.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que levanten la mano."
raise your hands."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡levanten la puerta!
raise the gate!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por favor levanten la mano.
please put your hands up.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
levanten la mano si hay matemáticos.
raise your hand if you are a mathematics major.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
levanten la vista para ver su cara
lookin' up to see her face
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
levanten la mano si están sorprendidos.
raise your hands if you're surprised.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
levanten la mano si lo lograron. 10.
keep your hands up if you did 10.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
levanten la mano los que sí. ah, bien.
raise your hand if you do. oh, wow.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
levanten la mano los que crean saberlo.
raise your hand if you think you know.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si quieren un sándwich, levanten la mano.
if you want a sandwich, raise your hand.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por favor levanten la prohibición y sálvennos.
please lift the ban and save us.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por favor levanten la mano alto, ahora. ok.
please raise your hand high right now. ok.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no se avergüencen, levanten la mirada y mírenme
be not ashamed and look up at me
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por favor levanten la mano si se consideran libertarios.
please raise your hand if you'd say you're libertarian.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por favor, levanten la mano. ¡oh, son muchos!
please raise your hand -- oh, that's a lot.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
levanten la derecha más allá de la esquina.
raise your right past the corner.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si creen que saben qué día nacieron, levanten la mano.
if you think you know your birth day, raise your hand.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
permite que ellos levanten la mirada y no me vean a mi,
let them look up and see no longer us but only jesus!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: