De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ndolo
ndolo
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
salmonella ndolo
salmonella 1,9,12;d;1,5
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
haciéndolo un lugar mejor.
making it a better place.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el primero es crucificar al hijo de dios nuevamente exponiéndolo a vituperio.
the first one is to crucify the son of god all over again to put him to open shame.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los recuerdos del tiempo pasado con la bella siguen persiguiéndolo inclus...
the memories of the time spent with the beautiful continue to haunt...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tiene como finalidad la superación -destruyéndolo y la defensa del verdadero dios.
its purpose is to overcome and destroy the anti-kingdom by upholding the true god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el segundo tipo de pecado que lleva a la muerte es crucificar al señor nuevamente exponiéndolo a vituperio.
the second kind of sins leading to death is to crucify the lord again to put him to open shame.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de hecho su carga para cumplir sus tareas es tan grande que nadie más puede incluso imaginarse haciéndolo.
in fact their burden to fulfill their tasks is so great that no one else can even imagine doing it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el pasado, muchos de ustedes dijeron que estaban siguiendo al pastor, pero algunos estaban simplemente siguiéndolo fà sicamente.
in the past, many of you said you were following the shepherd, but some of you were just physically follow him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no conocen el sabor de la bebida ni del cigarrillo cuando lo hacen por primera vez, pero como continúan haciéndolo, llegan a agarrarle el gusto.
they do not know the taste when they first smoke and drink, but as they keep on doing them, they gain the taste of them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin embargo, una vez que empiezan a comprometerse y volcar sus corazones hacia el mundo, seguirán haciéndolo una y otra vez.
without their knowledge, their heart will love more of the world, but less of god. moreover, it is not they themselves who take in the world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando ustedes cometen un pecado, si no se apartan de este inmediatamente sino que continúan cometiéndolo, el pecado se enraizará en su corazón.
when you commit a sin, if you do not turn from it right away but keep on committing them, the sin will take root in your heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, si ellos no tienen el temor de ser castigados cuando pecan, continuarán haciéndolo y pecando tanto como quieran.
also, if they do not have the fear of getting punished when they commit sins, they will go on and commit sins as much as they want.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dios no tiene otra alternativa más que permitir a quien hace el mal, seguir haciéndolo; y quien es inmundo, seguir siendo inmundo.
god has no other choice but to let the one who does wrong, still do wrong; and the one who is filthy, be filthy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no obstante, si ustedes no lo escuchan y continúan haciéndolo, el ángel se mantendrá a cierta distancia y eventualmente se alejará de ustedes.
however, if you don't listen to it, but continue to do it, the angel will stand farther from you and eventually turn its back to you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reemplaz�ndolos
replacethem
Última actualización: 2022-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: