De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no duerme lo suficiente
hyposomnia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
duerme lo suficiente.
get enough sleep.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no duerme lo suficiente (trastorno)
hyposomnia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
relájate y duerme lo suficiente.
relax and get enough sleep.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sueño: ¿duerme lo suficiente?
sleep: are you getting enough?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si se duerme demasiado o no se duerme lo suficiente .
sleeps too much or does not sleep enough."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
haz ejercicio diariamente y duerme lo suficiente.
get daily exercise and enough sleep.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duerma lo suficiente.
get enough sleep.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duerme lo suficiente, aliméntate bien y haz ejercicio físico.
get enough sleep, nourishment, and exercise.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si no duerme lo suficiente, duerma siestas cuando su ser querido lo haga.
if you're short on sleep, take naps when your loved one does.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duerme lo suficiente y déjate tiempo para descansar y relajarte.
get plenty of sleep and make time for rest and relaxation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descanse y duerma lo suficiente.
get adequate rest and sleep.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si no se duerme lo suficiente, puede aumentar la probabilidad de una menor capacidad de atención.
if insufficient sleep duration occurs, the likelihood of impaired alertness may be increased.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerciórese de que el niño duerma lo suficiente.
make sure the child gets enough sleep.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sentirse muy cansado o fatigado (sin energía), incluso cuando duerme lo suficiente.
feeling very tired or fatigued (out of energy), even when you get enough sleep
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para hacerlo, asegúrate de que duermes lo suficiente.
to do this, make sure you get enough sleep.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duerma lo suficiente y evite el estrés excesivo.
get enough sleep and avoid too much stress.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asegúrese de que su hijo duerma lo suficiente cada noche.
make sure your child gets enough sleep every night.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aliméntate bien y duerme lo suficiente por la noche, sobre todo antes de los partidos que más te estresen.
eat well and get a good night's sleep, especially before games where the pressure's on.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si no se duerme lo suficiente, puede aumentar la probabilidad de una menor capacidad de atención (ver sección 4.5).
if insufficient sleep duration occurs, the likelihood of impaired alertness may be increased (see section 4.5).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: