Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
linya ng lugar
place line
Última actualización: 2020-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
halimbawa ng duplo linya
halimbawa ng dual linya
Última actualización: 2017-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
30/05/2011 - santa linya
30/05/2011 - santa linya
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kunin ang mga linya sa fliptop
pick up lines in fliptop
Última actualización: 2012-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pertenece al municipio de las avellanes y santa linya. debe su nombre a la existencia de unas fuentes salinas explotadas ya en el s. xi.
it belongs to les avellanes and santa linya. its name comes from the salt springs which were already working in the 11th century.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el pueblo de santa linya corresponde al término municipal de les avellanes y santa linya, donde el ayuntamiento tiene su sede en el pueblo de les avellanes.
santa linya belongs to the town of les avellanes. its town council is located in les avellanes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el apeadero de la estación de santa linya esta situado a 6 kms del pueblo de santa linya. desde aquí se pueden hacer excursiones y descubiertas en uno de los paisajes de cataluña menos conocidos por los visitantes.
the halt of santa linya is at 6 km far from the village. visitors can go on outings through one of the least known landscapes of catalonia from this location.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde el mismo pueblo de santa linya se pueden hacer numerosas excursiones, por ejemplo la visita a la cova gran. además pueden llegar a la sierra de montclús donde hallamos una impresionante balconada para observar el paisaje sobre el embalse de camarassa.
from the town of santa linya you can go on a wide variety of excursions like the visit to la cova gran ( main cave). moreover, you can reach up to la serra de monclús ( mountain range) which is an impressive viewpoint to observe the landscape over the camarassa dam.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en su vertiente del parque pueden visitarse más de 20 lagos de origen glacial como el ratera, y montañas como amitges, pui de linyà, els encantats etc.
the other river is the torrassa. we can visit more than 20 lakes in this area,all of them of a glacial origin,like the ratera, and mountains like amitges, pui de linyà, els encantats etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: