Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lord
lord
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 74
Calidad:
lord.
cry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" the day of our lord jesus christ,"
“ the day of our lord jesus christ,”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"yo sí creo, lord”. the man then worshiped jesus.
“i do believe, lord”. the man then worshiped jesus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
recé por muchos que estaban enfermos y el lord jesus christ los curó.
i prayed for many who were sick and the lord jesus christ healed them. i prayed for the blind, the deaf, for people who were sick from cancer and other diseases.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
continué declarar al lord jesus christ. las varias semanas después estaba pasando por el mismo hotel.
i continued to proclaim the lord jesus christ. several weeks later i was passing by the same hotel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de acuerdo con su piedad nos hacemos, a través de la fe en el lord jesus christ, nińos de dios.
according to his mercy we become, through faith in the lord jesus christ, children of god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baseball is simply my platform to elevate jesus christ, my lord and savior.
baseball is simply my platform to elevate jesus christ, my lord and savior.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el lord jesus christ tiene el poder de dios del que salvarnos, el pecado, el infierno y el lago del fuego. quita la ceguera espiritual y nos da su visión.
the lord jesus christ has god's power to save us from, sin, hell and the lake of fire. he removes spiritual blindness and gives us his sight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debemos creer en todo que el lord jesus nos dice, cuando es escrito en el holy bible. tenemos que rezar para procrear a dios, in the name of nuestro lord jesus christ y agradecerle siempre.
we should believe in everything that the lord jesus tells us, as it is written in the holy bible. we need to pray to father god, in the name of our lord jesus christ and thank him always.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las seńales de las épocas nos dicen que el lord jesus está regresando pronto. debemos estar listos para creer, vivir de acuerdo con el ejemplo que el lord jesus nos dio, y cumplir su testamento totalmente.
the signs of the times tell us that the lord jesus is returning soon. we should be ready to believe, to live by the example that the lord jesus gave to us, and completely fulfill his will.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ésta es la segunda muerte. y whosoever ser no encontrado escrito el libro de la vida fue lanzado en el lago del fuego." ahora el lord jesus christ se sienta sobre el trono de orgullo y gracia.
and the sea gave up the dead which were in it, and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works. and death and hell were cast into the lake of fire. this is the second death.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
definitivamente paró el tribunal y me dijo que le dijera más sobre el lord jesus christ." después de aproximadamente diez minutos de predicar el mensaje de la salvación abrió su corazón a jesus christ. estaba lleno del júbilo.
finally he stopped the court and told me to tell him more about the lord jesus christ." after about ten minutes of preaching the message of salvation he opened his heart to jesus christ. he was full of joy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
like the "hymns for the amusement of children", smart's "the parables of our lord and saviour jesus christ" were designed to teach morals.
like the "hymns for the amusement of children", smart's "the parables of our lord and saviour jesus christ" were designed to teach morals.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
leyendo y escuchar el santa biblia recibimos la fe en dios porque conocemos al lord jesus christ. entonces/luego con seguridad sabemos que debemos arrepentirnos de nuestros pecados, y debemos abrir nuestros corazones al seńor dios, cuando es escrito.
by reading and listening to the holy bible we receive faith in god because we meet the lord jesus christ. then we for sure know that we must repent of our sins, and must open our hearts to the lord god, as it is written.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muchas veces me preguntaba sobre yugoslavia. żera supposed decir a todas personas sobre el mensaje de dios, hacer known al lord jesus christ? continué predicar a turistas en los parques, la playa, y a todos que vinieron y vivieron en florida sur.
many times i wondered about yugoslavia. was i supposed to tell all people about god's message, to make known the lord jesus christ? i continued to preach to tourists at the parks, beach, and to all who came and lived in south florida.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando el lord jesus christ se murió sobre la cruz morimos con él all en nuestra naturaleza pecadora vieja. tenemos que humillarnos a mismos y se arrepentir de nuestro pecado (la incredulidad) pidiendo al lord jesus christ que perdonarnos, y limpiarnos del pecado y salvarnos de la vida vieja.
when the lord jesus christ died on the cross we all died with him in our old sinful nature. we need to humble ourselves and repent of our sin (unbelief) asking the lord jesus christ to forgive us ,and cleanse us from sin and redeem us from the old life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: