Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el depósito pagado no es reembolsable.
the paid deposit is not refundable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no toca de nada
does not touch anything
Última actualización: 2021-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y eso no toca,
and that doesn't touch on,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el interés pagado no puede ser negativo.
the interest paid cannot be negative.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
como ya la he pagado, no sé qué hacer.
i'm concerned because i've already paid for it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jane no toca el pina muy bien
jane doesn't play the pineapple very well
Última actualización: 2023-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el mago no toca la predicción.
the magician does not touch the prediction at any time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero hoy no toca hablar de iberoamérica.
but we are not here today to talk about latin america.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
el extremo de la jeringa no toca nada.
anything touch the tip of the syringe.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
el tiempo pagado no vuelve más el tiempo pagado no se recupera nunca más,
paid time does not return
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zona euro: el fin del mundo no toca ahora
eurozone: apocalypse not now
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la pobreza no toca solamente a los países del sur.
poverty is not confined only to the south.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que buenos son
they are so good
Última actualización: 2017-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
asegúrese de que no toca los tapones de goma una vez limpios.
make sure you do not touch the rubber tops after cleaning them.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
9.1 el proyecto no toca el tema de los indicadores de autenticidad.
9.1 the draft does not touch on the question of authenticity indicators.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque el comisario simple mente ya no toca con los pies en el suelo.
as a historian, i think i know what a 20th century treaty is, but i would merely ask you this: would it not be useful for the commission to go to those authorities that are constitutionally legitimized?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
( sin embargo es una lástima que no toca el órgano también )
(… a pity that he doesn't also play the organ though…)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bys buenos son difíciles de.
good bys are difficult.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bueno, son unas palabras impresionantes.
maybe this is overrating it a little.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
los montos pagados no serán reembolsados.
the versed amounts will not be the subject of any refunding.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: