Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mandame la tuya
𝘔á𝘯𝘥𝘢𝘮𝘦 𝘭𝘢 𝘵𝘶𝘺𝘢
Última actualización: 2022-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mandame la direccion
mandame la direction
Última actualización: 2019-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mandame la soli linda
send me the beautiful one
Última actualización: 2017-12-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mandame la direccion para ir averlos
send me the address to go fault
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
juriste de la direction environnement de totalfinaelf
environment directorate jurist, totalfinaelf
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la direction centrale de la police judiciaire,
the "direction centrale de la police judiciaire" (central headquarters of the criminal police),
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el centro de documentación de la direction des musées de france
the documentation centre of the direction des musées de france
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por lo que se refiere a la república francesa: la direction centrale de la police judiciaire,
as regards the french republic: the "direction centrale de la police judiciaire" (central headquarters of the criminal police),
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- femmes et pouvoirs [mujeres y poderes], sous la direction de sophie stoffel.
femmes et pouvoirs, sous la direction de sophie stoffel.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la "direction départementale de l'équipement" francesa no había permitido al vehículo cruzar.
the vehicle had not obtained the required crossing permit from the french "direction départementale de l'équipement".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
primero mándame la foto desnuda
first send me the nude photo
Última actualización: 2023-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las actividades consistieron principalmente en reforzar el sistema nacional de gestión de los riesgos y los desastres y la direction de protection civile.
efforts have been focused on strengthening the national risk and disaster management system and the direction de la protection civile.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
colaboradora de la unión económica del benelux de bruselas (1974-1978) miembro de la direction del euroteatro.
member of the policy staff of the benelux economic union, brussels 1974-1978. board member of 'eurotheater'.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el magistrado fue arrestado por dos personas de la direction générale de migration, que respondía a rafiki, y llevado a la prisión de esa dependencia.
the judge was arrested by two persons from the direction générale de migration, which was under the command of rafiki, and taken to the prison of that unit.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el defensor había sido detenido arbitrariamente durante 38 días por la direction générale de la sécurité de l´État dgse, en las oficinas de niamey.
the human rights defender had been arbitrarily detained for 38 days by the direction générale de la sécurité de l’État – dgse (general directorate for the security of the state) in their offices in niamey.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
artículo 19 a) la petición de que el litigio te someta a arbitraje; b) el nombre y la direction de lat panet;
(b) the name and address of the parties;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
asesoramiento sobre reestructuración y reforma a la direction centrale de la police judiciaire, la direction centrale des rensignements généraux, el service de protection de hautes personnalités y la direction centrale de la police administrative
advice to the direction centrale de la police judiciaire, the direction centrale des renseignements généraux, the service de protection des hautes personnalités and the direction centrale de la police administrative on restructuring and reform
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en colaboración con la direction générale de la recherche et de l’innovation, se encarga de la política de organización territorial de la oferta nacional de educación superior y de las actividades de investigación universitaria.
in liaison with the direction générale de la recherche et de l’innovation, it is also entrusted with policy for the area-based organisation of national provision in higher education and of university research activities.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
:: asesoramiento sobre reestructuración y reforma a la direction centrale de la police judiciaire, la direction centrale des renseignements généraux, el service de protection des hautes personnalités y la direction centrale de la police administrative
advice to the direction centrale de la police judiciaire; direction centrale des renseignements généraux, service de protection des hautes personnalités and direction centrale de la police administrative on restructuring and reform
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. dentro de 24 horas comprobamos la disponibilidad y le mandamos la confirmación o una oferta alternativa.
3. within 12 hours we verify the availability and send you a correspondent confirmation or an alternative offer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: