Usted buscó: mandaste a la fregada (Español - Inglés)

vete a la fregada
go to hell

la fregada
go to the fregada guey

me mandaste a la verga
you sent me to the sink

vete a la fregada y come el coca
go to the mop

a la
a la

a la ?
climb the col de châteauneuf?

a la caza
hunting for

y luego me mandaste a casa
and then you sent me home—

a la verga
berta a la verga

a la marroquinería.
once tanned, the hides are passed on to the leatherworkers.

a la bruck?
climb the bruck?

“mandaste a tu viceministro a glorificar coches de segunda mano.
“you sent your deputy minister to glorify second-hand vehicles.

ya vez, a la tiznada me mandaste,
and i gotta be with you all the time

entonces pensé, si ese pendejo se nos muere nos lleva la fregada.
all i can think is, if the sonofabitch dies we've had it.

llamó a la sociedad búlgara "fregada" porque la gente no creía que estas fueran realmente las reliquias de juan bautista.
he called the bulgarian society "screwed" because of people's disbelief that these were actually john the baptist's relics.

no se te pueden denegar unas prestaciones a las que tienes derecho porque el país donde mandaste la primera solicitud haya tardado demasiado en remitirla a la administración competente de otro.
you cannot be refused benefits to which you are entitled because the country where you applied initially forwarded your files too late to the competent authority in another country.

entonces hiram envió a decir a salomón: "he escuchado lo que me mandaste a decir. yo haré todo lo que desees con respecto a la madera de cedro y a la madera de ciprés
and hiram sent to solomon, saying, i have considered the things which thou sentest to me for: and i will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

aquí en la hormiga, donde se quiere meter el pri para dividir, les vengo a decir: hay que mandar a la fregada a ese partido políticos, díganle a todos que se salgan de ahí".
here in la hormiga, where the pri wants to stick its nose in and divide the people, i come to tell you: we have tell that political party to piss off, tell them all to get out of here."

usted no tiene que desperdiciar su propio fregado cerca del centro comercial, ya que su apriete crema intivar vag aparecerá a la derecha en su puerta!
you don’t have to squander your own scouring close by shopping center, as your intivar vag tightening cream will appear right at your doorway!