Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
marde con
mardecon
Última actualización: 2020-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el atlántico hotel se ubica a 19 km de pinamar, y a 9 km de marde las pampas. el establecimiento se encuentra 83 km del aeropuerto de santa teresita.
the atlantic hotel is located 19 km from pinamar, marde and 9 km from the pampas. the property is 83 km from the airport of santa teresita.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el desafío island challenge anual, en el que se realiza un maratón de nado que parte de la isla y la rodea, es un evento destacado delcalendario de natación en marde sydney.
the annual island challenge, which involves a marathon swim out and around the island, is a prominent fixture on the sydney ocean swimming calendar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gracias a la los fondos europeos del programa interreg, científicos del centro oceanográfico de la universidad de gales y de la universidad de irlanda pueden asociarse con transbordadores irlandeses para introducir una solución práctica en la monitorización medioambiental del marde irlanda.
thanks to european funding under the interreg programme, scientists from the university of wales'centre for applied oceanography and the national university of i reland are able to team up with irish ferries to introduce a practical solution to environmental monitoring of the irish sea.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando gil eanes alcanzó el cabo bojador, en 1437, después de viajar a lo largo de la costa africana, destruyó el mito del «marde la oscuridad».
when gil eanes reached cape bojador in 1437 after travelling along the coast of africa, he destroyed the myth of the 'sea of darkness'.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
14. toma nota con satisfacción de las funciones y el papel desempeñados por la división de asuntos oceánicos y del derecho del marde la oficina de asuntos jurídicos de la secretaría, que ha contribuido a la mayor aceptación y a la aplicación racional y coherente de las disposiciones de la convención;
14. notes with appreciation the functions and role of the division for ocean affairs and the law of the sea of the office of legal affairs of the secretariat, which has contributed to the wider acceptance and rational and consistent application of the provisions of the convention,
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en europa hay 18 mares: el mar mediterráneo, el mar negro, el mar del norte, el mar báltico, el mar tireno, el mar adriático, el mar jónico, el mar egeo, el mar de alborán, el mar de frisia, el canal de la mancha, el mar de irlanda, el mar celta, el mar cantábrico, el mar de barents, el mar blanco, el mar de mármara y el marde azov.
traduktor
Última actualización: 2016-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: