Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mayor capacidad de concentración
increased ability to concentrate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mayor capacidad de reacción.
enhanced responsiveness.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mayor capacidad de carga y
higher load carrying capability
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mayor capacidad de carga dinámica
higher dynamic load capacity
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mayor capacidad técnica
technical capacity
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
35 l mayor capacidad.
35 l bigger capacity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
que tiene mayor capacidad de almacenamiento
it has higher storage capacity
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le pido la mayor capacidad de síntesis.
i would ask him to be as concise as possible.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
"mayor capacidad de innovación" - derjin
"greatest strength in innovation" - derjin
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
3. mayor capacidad coercitiva
3. better enforcement capability
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) formar mayor capacidad
(c) strengthening capacity-building
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mayor capacidad de ranurado de su categoría.
largest grooving capacity in its class.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5.4 mayor capacidad anticipatoria.
5.4 improved capacity to anticipate.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indicadores: mayor capacidad de los interesados pertinentes.
indicators: capacities of relevant stakeholders enhanced.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mayor capacidad de respuesta en casos de emergencia.
improved emergency response capacity.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: mayor capacidad de las pequeñas y medianas empresas
:: capacity of small and medium-sized enterprises is strengthened.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mayor capacidad de elevación, más lejos y más alto
- more lift capacity, lifting further and higher
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mayor capacidad de responder a las necesidades de los usuarios
increased ability to respond to users’ needs
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
d) mayor capacidad de comunicaciones en situaciones de emergencia;
(d) improved communications capability in emergencies;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) mayor capacidad de respuesta para subsanar deficiencias operacionales
(c) increased responsiveness in closing operational gaps
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: