De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me estás perdiendo.
you're losing me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te estÁs perdiendo!
you are missing!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estás perdiendo el tiempo
you are wasting
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estás perdiendo el tiempo.
you're wasting your time.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿estás perdiendo el nervio?
fz: losing your . . . are you losing your nerve?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me estás rodiendo
rodiendo
Última actualización: 2022-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me estás evitando.
you're avoiding me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me estás preguntando?
you're asking me?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– me estás distrayendo.
– i distract attention.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡me estás aburriendo!
you are boring me!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me estás poniendo duro
you're cute, how annoying
Última actualización: 2024-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no me estás escuchando.
you're not listening to me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡me estás entendiendo mal!
you are getting me wrong!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
guy, ¿me estás traicionando?
you neither, i suppose.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
espera, me estás diciendo
wait a minute, you’re saying
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suéltame, me estás estrangulando.
let me go, you're choking me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿me estás tomando el pelo?
are you kidding me?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ya me estás matando ahora.
you are killing me now."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡mamá, para, me estás avergonzando!
mom! stop! you're embarrassing me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡oups! ¿qué me estás haciendo?
oops! what are you doing?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: