Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
con quien hablo, con quien
someone who loves me with whom all share
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gusta saber lo que utilizo.
■ air guns and air pistols
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora entiendo con quien hablo yo,
now you see me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gusta saber lo qué es lo que estoy comiendo.
coming back i only have to pay the passage since i don't buy anything in tres marías; it is a tourist center for people who are on their way into or out of mexico city. i hardly spend any money there and i don't eat in the market if i can help it. i like to know what i am getting to eat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con quien hablas
with whom these
Última actualización: 2012-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres la única persona con quien hablo, con excepción de edna.
i had one who did," she said fiercely.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gracias, porque me gusta saber de dónde viene la pregunta.
two missions to poland were undertaken during the harvest period.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿con quién hablo?
– we have to go through that again?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el nombre de la persona con quien habló
the name of the person you spoke with,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a lo que replicó el negro: - es con tu padre con quien hablo, no contigo.
then came the black dwarf and said to the old man, "hast thou brought with thee that which thou hast promised me?" he was silent, but the son asked, "what dost thou want here?" then said the black dwarf, "i have to speak with thy father, and not with thee."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
quien habla contigo
who is talking to you
Última actualización: 2017-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quien habla, no importante.
who speaks, not too important.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chi è? ¿quién habla?/¿con quién hablo?
chi è? who is this?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es vuestro comandante quien habla.
here is yours commander telling you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora juega a adivinar quien habla
now you play to guess that speaks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella: “mira quien habla”.
she: “look who’s talking.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
asegúrese de que las personas con quien hable sepan que su hijo es sordo o hipoacúsico.
make sure the people you talk to know that your child is deaf or hard of hearing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* "quien habla no está muerto".
* "quien habla no esta muerto".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la cuestión es saber quién habla en nombre de quién.
the question here is: who is speaking on whose behalf?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no puedo ver con quién habla tom.
i can't see who tom is talking to.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: