Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
escuchar a tus ideas!
play to your ideas!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero me gustaría escuchar más
but i would love to hear
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gustaría escuchar tu opinión.
i would like to hear your opinion.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿te gustaría escuchar?
would you like to listen?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a mi me gustaría escuchar su intervención.
i should like to hear your speech, mrs müller, i really would.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
como ciudadano, me gustaría escuchar otra cosa.
as a citizen, i'd like to hear something else.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a mí también me gustaría escuchar tu voz.
i would like to hear your voice, too.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gustaría escuchar, por favor, su comentario.
your comment please?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gustaría escuchar algo más sobre el particular.
i would like to hear rather more of that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
me gustaría escuchar la opinión del grupo proponente.
i would like to hear the opinion of the proposing group.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
me gustaría escuchar su opinión o ¿no está aquí ?
it would be important to know whether he wants to make the same request as mr aigner.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le gustaría escuchar a los gatos!
she is still strange to hear nothing!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gustaría escuchar la opinión del comisario al respecto.
i was pleased to hear the commissioner's response.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
me gustaría escuchar qué opinan los dos comisarios al respecto.
i should like to hear from both commissioners what their views are on this.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
me gustaría escuchar la opinión de la comisaria sobre el tema.
i should like to hear the commission's views on the matter.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿te gustaría escuchar sobre tu entorno?
would you like to hear about your background?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gustaría escuchar sus recomendaciones prácticas al final de la presidencia.
i would like to hear your practical recommendations at the end of the presidency.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
me gustaria escuchar el radio
i would like to hear the radio
Última actualización: 2013-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me gustaría escuchar la opinión que tiene el comisario acerca de esto.
i would like to hear the commissioner's opinion on this.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
por tanto, me gustaría escuchar la opinión de la comisión al respecto.
i would therefore like to hear the commission's opinion on this.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: