Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me gustaria mucho verte pronto
were are you now baby
Última actualización: 2022-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deseo besarte mucho
i want to kiss you very much
Última actualización: 2015-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me gustaría besarte.
i would like to kiss you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero tocar tu cuerpo y besarte mucho
i want to touch your body and kiss you lot
Última actualización: 2022-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me gustaría mucho aprender más.
i would like very much to learn more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me gustaría mucho insistir en ello.
go to hell :)
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
me gustaría presentar con mucho gusto ..
i would submit with much pleasure ..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me gustaría mucho encontrar un buen hombre.
i would like to meet a good man.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me gustaría que todo sucediera mucho más rápidamente.
i would like everything to happen much more quickly.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a mí me gustaría mucho si esto fuera posible.
this is something we want to deal with openly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me gustaría mucho obtener aclaraciones sobre esta cuestión.
i would be very grateful for an answer to this question.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
me gustaría mucho recibir una respuesta del sr. comisario.
i would very much like to have an answer to that from the commissioner.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
me gustaría mucho que esta iniciativa fuera auténticamente europea.
i would very much like this initiative to be a truly european one.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
como cualquier persona, me gustaría vivir por mucho tiempo.
like anybody, i would like to live a long life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me gustaría.
me gustaría.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
me gustaría …
– and you disgust me!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hay muchos momentos que me gustaría repetir, alargarlos.
olga is a girl that does not like to grow, to have responsibilities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por último, me gustaría desear mucha firmeza al ponente.
while we are on the subject, i would like to ask the council how it feels about the way in which the old 1976 bathing water directive has been implemented.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el presidente. - muchas gracias, pero me gustaría proponerle algo.
president. - i thank you for your remarks, but i should like to make the following proposal, mr chair man, even so.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“me gustaría que muchos japoneses aprendan kick-boxing muay thai.
“i want more japanese to learn muay thai kickboxing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: