Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me llamo ricardo y tengo veinte anos.
how are you, miss miranda
Última actualización: 2021-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me llamo marta y tengo 17 años.
"i am 53 ears old. i live and work in osijek.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hola me llamo sandra y tengo 39 años.
hello, my name is sandra and i’m 39 years old. i work as a truck driver and that is how my spinal cord became damaged.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buenos días, me llamo cristina micheletta merlin y tengo 37 años.
good morning, my name is cristina micheletta merlin and i am 37 years old.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"me llamo patricia de lille y tengo un problema de elitismo.
"my name is patricia de lille and i have an elitism problem.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
y empieza a hablar: “me llamo edwin y tengo 36 años.
with that, he begins to talk. “my name is edwin and i’m 36 years old. i’ve belonged to ms13 since i was 14.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me llamo jithin jose y tengo 17 años. soy el único hijo de mis padres.
i am jithin jose aged 17 years.i am the only child of my parents.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me llamo brigitte y tengo 51 años; vivo cerca de neunkirchen/austria.
my name is brigitte, i’m 51 years old and live near neunkirchn/nÖ (lower austria).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me llamo cristian quintana y tengo 15 años. tengo una hermana más grande que yo
my name is cristian quintana and i’m 15 years old. i’ve got a sister older than
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola, me llamo liselot y tengo veintidós años. soy de soy de holanda y vivo en leiden.
my brothers are called jennifer, adam and zack
Última actualización: 2017-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en sus propias palabras: me llamo lidia y tengo 59 años. tengo tres hijos varones. soy muy dinámica, alegre y cariñosa
in her own words: my name is lidia, i’m 59 years old. i have 3 sons. i’m very dynamic, cheerful and very affectionate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bienvenidos a mis páginas! me llamo rauli häyrynen y tengo 32 años. nací el 12 de diciembre de 1983. vivo en helsinki, finlandia.
welcome! i am rauli häyrynen, a 32-year-old (12 dec 1983) creature from finland. in case you don't know where it is, it's in northern europe. and for those who know nothing about finnish names (boy, there must be a whole lot of them), i am male. i live in the capital city of finland, helsinki.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola, me llamo benjamin pero todo el mundo me llama ben, soy de nueva york y tengo 33 años. me crié en vermont pero hablo también español y hebreo. estudié filosofía y literatura americana.
hi! my name is benjamin but everyone calls me ben, i am from new york and i am 33 years old. i grew up in vermont but i also speak spanish and hebrew. i studied philosophy and american literature.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me llamo imran, y tengo 10 años. vivo en moroni, capital de las comoras. aquí hablamos francés y comorano, que es una mezcla de árabe y swahili... pero en la escuela hablamos francés.
my name is imran, i am 10 years old. i live in moroni, capital of the comoros. we speak french and comorian, which is a mixture of arabic and swahili… but at school we speak french.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola mi amor ya fui al hospital con papá ya me chequeo la dt y me envió muchas medicinas tengo arenilla y tengo q estar en tratamiento cuando puedas me llamas para saber quisiera verte pronto espero cuídate mucho
hello my love and i went to the hospital with dad and i check the dt and sent me many medicines i have grit and i have q to be in treatment when you can call me to know i would like to see you soon i hope to take care of yourself a lot
Última actualización: 2023-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no importa si él me llama atón, hatonn o cristo miguel. estoy a cargo de este espectáculo, del proyecto de la transición de la tierra y tengo conocimiento de lo que está sucediendo.
it matters not whether he calls me aton, hatonn, or christ michael. i am in charge of this show, earth project transition and i do know what is going on.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hay muchos, muchos días cuando tengo solo estar en cama y tengo que ser gentil conmigo mismo acerca de, creo que es lo que me llama a esta pieza.
there are many, many days when i have to just be in bed and i have to be gentle with myself about that, which i think is what draws me to this piece.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-yo, señor gobernador, me llamo el doctor pedro recio de agüero, y soy natural de un lugar llamado tirteafuera, que está entre caracuel y almodóvar del campo, a la mano derecha, y tengo el grado de doctor por la universidad de osuna.
he replied, "my name, senor governor, is doctor pedro recio de aguero i am a native of a place called tirteafuera which lies between caracuel and almodovar del campo, on the right-hand side, and i have the degree of doctor from the university of osuna."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a lo que él respondió: -yo, señor gobernador, me llamo el doctor pedro recio de agüero, y soy natural de un lugar llamado tirteafuera, que está entre caracuel y almodóvar del campo, a la mano derecha, y tengo el grado de doctor por la universidad de osuna.
he replied, "my name, senor governor, is doctor pedro recio de aguero i am a native of a place called tirteafuera which lies between caracuel and almodovar del campo, on the right-hand side, and i have the degree of doctor from the university of osuna."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en sus propias palabras : me llamo graciela, tengo 57 años, alquilo de habitaciones en mi casa.me gusta los animales, por eso tengo 2 perros y un gato en casa.soy alegre, cariñosa y tengo buen sentido del humor. me gusta mucho recibir extranjeros en mi casa, compartir sus vidas y hacer que su estadía en argentina sea divertida.
in her own words: my name is graciela, i’m 57 years old. i rent 3 rooms at home.i love animals, i have 2 dogs and a cat at home.i am a happy person, and i have a good sense of humor. i love welcoming guests at home, and make their stay as pleasant as possible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: