Usted buscó: me regreso mañana amor (Español - Inglés)

me voy, me regreso,
i call it, "good as it gets."

ya lo ví y ya me regreso feliz”.
now i’ve seen him and i can leave happy.”

los llamaré cuando regrese mañana.
i'll call them tomorrow when i come back.

por lo cual me regresé al jardín del amor
so i turned to the garden of love

pero si no, ¿sabe qué? yo me regreso a mi país y no hay ningún problema.
i said to him: ‘if you’re going to give me free passage i’ll be glad to, but if not, you know what? i’ll just go back to my country and there’ll be no problem.

el director del programa dijo: "regresa mañana".
the director of the program said, "come back tomorrow."

uno de los migrantes deportados indicó: “me quedo a pasar navidad y me regreso”.
one of the deported migrants said, “i’ll stay for christmas and then i’ll go back.”

y a la tierra me regresa
you are blood and wine to me

hola arthur si muy bien gracias a dios ahora estoy en la ciudad de méxico de vacaciones me regreso a querétaro el fin de semana un gusto saludarte
hello a pleasure to greet you

pero esta escena me regresó a esos días.
but this scene took my mind back to those days.

me regreso a, la administración de seguridad y salud ocupacional y peta y la sociedad humana. ¿y si osha está equivocada?
going back to, you know, osha and peta and the humane society: what if osha got it wrong?

entonces me regresé a la casa y traté de dormir.
then i went back to my home and tried to go to sleep. by the time i had predicted someone came to my home and let me know that she had died.

tengo el pelo largo y negro y ojos marrones. me gustaría ser un au pair para mejorar mi inglés para ayudarme a encontrar un buen trabajo cuando me regreso a mi país para trabajar con grandes coumpanies.
i would like to be an au pair to improve my english to help me find a good job when i back to my country to work with big coumpanies . i would also like to travel to your country to learn about its culture and people.

el señor le dio a ella y me regresó el vaso y me dijo muchas gracias.
she thanked me and they left.

-probablemente regrese mañana, haremos el salto de ida y regreso al lado oscuro de la luna y durante la transposición probaremos los otros sistemas-
-probably i'll come back tomorrow, we will make the jump to and back from the dark side of the moon and during the transposition we will test all the other systems-

en cuanto a las perspectivas a largo plazo para la rehabilitación, el informe del representante de la comisión que participó en la misión de evaluación a timor oriental encabezada por el banco mundial será evaluado en cuanto regrese mañana a bruselas.
as to the long-term prospects for rehabilitation the report of the commission' s representative who participated in the world bank-led assessment mission to east timor will be evaluated as soon as he returns to brussels tomorrow.

después de que se lo dije, me regresé al trabajo e hice los planes necesarios para manejar mi ausencia del trabajo durante la siguiente semana.
after i told her, i went back to work and made the necessary plans to handle my absence from work in the coming week.

le dije a su hijo que ella se iba a ir entre las 4pm y 5pm y el debería estar listo para su último momento. entonces me regresé a la casa y traté de dormir.
she quickly turned her body sideways and facing the wall. i told her son that she would be gone around 4am to 5am and that he should be ready for her last moment.

“si no encuentro un shelter pues…me quedan los trenes, subiendo arriba y abajo en los trenes hasta que de la mañana, pero no me regreso a manta, por nada”, sentencia.
“ if i can’t get into a shelter…well…i will have to sleep on the trains, going up and down manhattan until sunset. i will not go back to manta, no matter what,” he says.

a las tres semanas me regresó el dolor, pero continué con la terapia homa y me alivié. ahora, yo también estoy preparando las galletas de estiércol para los fuegos homa."
after three weeks, my pain returned, but i continue with homa therapy and i feel better. now, i am also preparing cow dung cookies for the homa fires."