Usted buscó: me usted escuchando (Español - Inglés)

eso es lo que está usted escuchando.
that is what you are hearing.

es muy importante a quién esta usted escuchando.
it is serious who you are listening to.

porqué están ustedes escuchando esto ahora ?
why are you hearing about it now?

ayude a su hijo sentir que es él quien lidera la conversación, en vez de usted, escuchando sus opiniones.
help kids feel in charge of the talk by getting their opinions on what you discuss.

y su palabras a usted mayo ser: apartarse de me, usted desobediente sirviente.
and his words to you may be: depart from me, you disobedient servant.

bangemann, vicepresidente de la comisión. — (en) no, señora jackson, no está usted escuchando en realidad.
bangemann, vice-president of the commission. — no, mrs jackson, you are not really listening.

cuando estoy ahí, dentro de ustedes, escuchando sus plegarias,
when i am there within you, listening to your prayer,

mediante el usomove me usted no tiene que encontrar todos los archivos de estas instalaciones e instalarlas en el nuevo disco en su equipo.
by using move me you don’t have to find all these installations files and install them on the new disk on your computer.

porqué están ustedes escuchando esto ahora ? por la actitud hacia la nasa , al interior de la elite .
why are you hearing about it now? because the whole attitude toward nasa, among the elite, has changed.

seriamente los insto en el nombre del señor a que no haya ninguno entre ustedes escuchando este mensaje que cause este desastre en sus vidas.
i urge you earnestly in the name of the lord that there will be none among you who are listening to this message, who cause disaster on themselves like this.

el dinero de estimulo debe gastar por rebuscar científico por carburantes alternativas. debe usado por el crear de trabajos buenas para estadounidenses y la fabricación de implementas para hacer estos trabajos en los estados unidos, y en massachusetts. yo acentuaré este en una voz alta. yo siempre lo hacía, pero por eligiendo me, ustedes me darán un voz más alta.
the stimulus money should be spent on research into alternative fuels and health care. it should be spent putting americans to work at skilled jobs and building the equipment necessary to do these jobs, in the untied states and hopefully massachusetts. i would be reemphasizing this in a loud voice. i always have, electing me will make my voice louder.