De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
megawatios
mega-watt
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 2001, había 17 000 megawatios de potencia eólica instalada.
however, it is the view of the commission that the adoption of an eu target of 2020 is premature at this point in time, as further consultations are necessary.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se espera que el componente no nuclear aumente a 800 megawatios en 1998.
the nonnuclear component is expected to rise to 800 megawatts by 1998.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la planta fotovoltaica más grande de arabia saudí con 3,5 megawatios.
saudi arabia’s largest photovoltaic plant of 3.5 megawatts
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el requisito de que las compañías distribuidoras con traten la capacidad generadora de 8 500 megawatios
the requirement for the distribution companies to contract the generating capacity of 8 500 megawatts for the eight years, 1990-98, is known as the 'non-fossil-fuel obligation'.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de ello brindan un ejemplo los 500 megawatios de potencia de las instalaciones eólicas de dinamarca.
it is far more sensible to use this land productively for energy rather than to leave it lying fallow.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el reactor de 5 megawatios tammuz 2, de tecnología francesa, es operativo desde 1987.
how much does the community know about this ?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 2000 mwe (megawatios eléctricos) para las instalaciones que utilicen combustibles sólidos nacionales,
- 2000 mwe in the case of plants burning indigenous solid fuels;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como término de comparación, señalaré que la capacidad térmica de ciertos reactores nucleares llega casi hasta los 4000 megawatios.
these relationships are to some extent influenced by the conventions agreed with the international atomic energy agency, going back to 1986.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también es importante no limitar la ayuda económica para el chp a plantas de energía eléctrica que generan menos de 50 megawatios.
it is good that no national targets are being set: the approach is positive and encouraging.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phoenix solar ag construye dos nuevas plantas de energía solar en francia con una potencia pico total de 24 megawatios - messages pool
phoenix solar ag to build solar power plants in france with a total peak power of 24 megawatts - messages pool
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta directiva se aplica a las instalaciones de combustión cuya potencia térmica nominal alcanza o supera los 50 megawatios, independientemente del tipo de combustible utilizado.
it also has requested postponement of the closure deadline for three plants of the former finsider con cern, including the upstream facilities (liquid phase) of the bagnoli plant.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phoenix solar ag construye dos nuevas plantas de energía solar en francia con una potencia pico total de 24 megawatios (pdf, 16 kb)
phoenix solar ag to build solar power plants in france with a total peak power of 24 megawatts (pdf, 44 kb)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calentamiento, conducción de la corriente, control del plasma: en la actualidad se utilizan sistemas de calentamiento del plasma de varios megawatios en los dispositivos existentes.
heating, current drive, plasma control: multi-megawatt plasma heating systems are being routinely used on existing devices.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el país produce conlas justas la energía que necesita, y en la próxima temporada otoño-invierno sufrirá un déficit de 200 megawatios, escribe zhanna en neweurasia .
the country barely made energy ends meet, and the forthcoming fall-winter season it will suffer a 200 megawatt deficit, writes zhanna on neweurasia .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el proyecto consiste en cuatro unidades de generación eléctrica mediante combustión de petróleo, con una potencia total de 1.300 megawatios, situadas cerca de la desembocadura del río hub, a unos 40 km de karachi.
the project consists of four oil fired electricity power generation units in a total of 1.300 megawatt, to be sited near the mouth of the hub river, about 40km from karachi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: