Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tendiente
trend
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vi) complot tendiente a asesinar.
(vii) conspiracy to murder.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conducta tendiente al autocuidado de la salud
adherence behaviour
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a. legislación tendiente a proteger a las personas discapacitadas
a. legislation for the protection of disabled persons
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
complica el proceso tendiente a lograr un arreglo pacífico.
it complicates the process of achieving a peaceful settlement.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay que acabar inmediatamente con toda intriga tendiente a un compromiso.
all intrigues for a compromise must immediately be stopped.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terreno: baldío, tendiente a convertirse en un vertido ilegal
land: fallow land, tending to turn into a garbage dump
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conducta tendiente al autocuidado de la salud (entidad observable)
adherence behaviour
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
20(1) acciones tendientes al recupero
20(1) action for recovery
Última actualización: 2012-11-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad: