Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
surco mentolabial
entire mentolabial sulcus (body structure)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
estructura del surci mentolabial
mentolabial sulcus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
surco mentolabial [como un todo]
entire mentolabial sulcus (body structure)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
surco mentolabial [como un todo] (estructura corporal)
entire mentolabial sulcus (body structure)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
el bermellón del labio superior debe ser de aproximadamente la mitad del bermellón expuesto en el labio inferior, mientras que la profundidad del pliegue mentolabial desciende cerca de un tercio desde el stomion superior al mentón.
the upper lip vermillion should be about one half of the lower lip vermillion exposure while the depth of the labiomental fold falls about one third down from stomion superius to menton.
el ángulo mentolabial está formado por la intersección entre el labio inferior y el mentón medido en el punto b del tejido blando (figura 46.11).
the labiomental angle is formed by the intersection of the lower lip and chin measured at the soft tissue b-point (fig. 46.11).
el labio inferior, el pliegue mentolabial, y el hueso del mentón deben formar una curva en forma de s armoniosa y la profundidad del pliegue mentolabial debe dividir el mentón (del stomion superior al tejido blando del mentón) en un tercio superior y dos tercios inferiores.
the lower lip, labiomental fold, and the chin button should form a harmonious s-shaped curve and the depth of the labiomental fold should divide the chin (from stomion superius to soft tissue menton) in an upper third and lower two thirds.