De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te di mi corazón y mi alma,
i gave you my heart and soul,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi corazón está realmente desesperado.
my heart is really desperate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tal corazón es tan malvado y malicioso.
such a heart is so evil and malicious.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es por eso que mi corazón está ardiendo.
that's why my heart is burning.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es tan sólo que viene a mi corazón.
it is just reminded in my heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este tipo de corazón es como un tesoro precioso.
this kind of heart is like a precious treasure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y obedecà a mientras era inspirado en mi corazón.
and i obeyed as i was inspired in my heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amar a dios con todo su corazón es alcanzar la bondad.
to love god with all your heart is to accomplish goodness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta respuesta del corazón es el juicio del espà ritu santo.
this response of the heart is the judgment of the holy spirit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta ese dà a yo les guiaré con todo mi corazón.
until that day i will lead you with all my heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ustedes pueden pensar de una manera negativa como, â mi corazón no es realmente bueno.
you may think in a negative way like, "my heart is not really good. i am capable of only this much.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en el momento que yo lo oà , mi corazón ardió en llamas.
the moment i heard it, my heart was set aflame. i felt like fire coming down. i thought i would do the same.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
donde n es tu memoria en kilobytes.
where n is your memory in kilobytes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no estoy llevando este mensaje para que ustedes se desalienten pensando, "mi corazón es demasiado malo.
i am not delivering this message so that you will become discouraged thinking, "my heart is so evil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"como rut, deseo honrar a dios desde lo profundo de mi corazón.
"like ruth, i want to revere god from the depths of my heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dicen que creer en el corazón es importante, y que solo cuenta el corazón.
they say believing in heart is important, and it is only the heart that counts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces, el brillo espiritual en mi rostro cambió, y mi corazón fue transformado.
then, the spiritual glitter on my face changed, and my heart was changed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al grado en que yo obedecà a, mi alma prosperaba y obtenà a confianza en mi corazón.
to the extent that i obeyed, my soul prospered and i gained confidence in my heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de vez en cuando elevo ofrendas de gratitud por el agua con todo mi corazón, mente y alma.
from time to time, i give thanks offerings for it with all my heart, mind, and soul.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dios el padre ha aceptado mi corazón y siempre me ha dado gracia especial y bendiciones en ese dà a.
father god accepted this heart of mine and he always gave special grace and blessing on that day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: