Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi corazon aun late por ti
cor meum ad te beats
Última actualización: 2013-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
late mi corazon
my heart beats
Última actualización: 2016-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi corazón late
awake
Última actualización: 2020-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi corazón late por ti
my heart beats for love
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi corazón solo late por ti
never get tired admiring you
Última actualización: 2022-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"mi corazón late con fuerza.
"my heart beats forcefully.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
su corazon late con fuerza cuando el alcalde les dirige unas palabras.
their hearts beat loudly when the lord mayor addressed them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi corazón late rápido cada vez que la veo.
my heart beats fast each time i see her.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" mi corazón late rápido, pero no el suyo.
my heart beats quickly, but not hers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡nos estamos uniendo y mi corazón late por nuestro despertar!”
we are uniting and my heart beats for our awakening!!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
late en mi corazón una canción
my heart beats like thunder
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
su corazón late con más rapidez.
your heart beats faster.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
late mi corazón, cada vez que siento el
my heart is beating
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi corazón late tan fuerte, al pensar en ti, me pesa el alma cuando los ojos se cierran y...
beauty comes to me as i admire. i admire when contemplation takes my heart. i am my heart as...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sensación de que su corazón late deprisa,
- feeling your heart beating fast,
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
cuando haces ejercicio, tu corazón late más rápido.
when you exercise your heart beats faster.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora si pruebas a abrir y cerrar la visibilidad el corazón late.
if you open en close the eye you see the heart beat
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando su corazón late, impulsa la sangre a través de las arterias.
when your heart beats, it pushes your blood through your arteries.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
· palpitaciones, por ejemplo, si nota que el corazón late más rápido
· changes in the way your heart beats, for example, if you notice it beating faster
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
alguien con "muerte cerebral" está vivo.su corazón late.
who is "brain dead" is alive. his heart beats.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible