Usted buscó: mi hijo en la escuela y mi marido en el trabajo (Español - Inglés)

estando en la escuela estando en el trabajo
being at school being at work

tendrán un mayor éxito en la escuela y en el trabajo.
they will do better at school and at work.

cómo su hijo aprende en la escuela y en la casa
how your child learns in school and at home

aliente a su hijo a hacerse responsable de la escuela y el trabajo.
encourage taking personal responsibility for school and work.

radio en la escuela y en la comunidad
radio en la escuela y en la comunidad

en nuestros hogares, en la escuela y en el trabajo pueden surgir situaciones y oportunidades.
in our homes, schools or work places there can be opportunities for this.

estos síntomas suelen interferir con la escuela y el trabajo.
these symptoms often interfere with school and work.

la escuela y mi primera vez
again and again

yo soy un contador y mi marido trabaja el trabajo por turnos.
i am an accountant and my husband works shift work.

fiestas en la escuela y barbacoas
school parties and barbecues

cómo le va a su hijo en la escuela
how your child is doing in school

"margot va bien en la escuela y está ahora en el tercer curso.
'margot is doing well in school and will go on to the third grade.

esta situación afectó el rendimiento de mi hijo en la escuela.
such a situation affected my son's performance in school.

de esta manera, la escuela y el trabajo quedan vinculados realmente entre sí.
every second or subsequent experiment, the teachers themselves in­structed and trained students.

rehuyen la familia, la escuela y el trabajo, y experimentan pérdida de confianza.
they withdraw from family, school and work and feel a loss of trust.

côte d'ivoire y belice aprobaron leyes contra el acoso sexual en la escuela y el trabajo.
côte d'ivoire and belize adopted legislation against sexual harassment in school and at work.

una explicación de cómo la discapacidad del estudiante afecta su desempeño en la escuela y en el trabajo, así como en sus actividades diarias.
explanation of how the student’s disability impacts his/her school and job performance as well as daily living activities.

deportes y capacitación en oficios en la escuela; y
sports and skills training in school; and

- buscar hacer amistades en la escuela y el trabajo siempre es bueno, hace que nuestras actividades sean mejores.
- search for making friends at school and work is always good, it makes our activities are best.

las leyes que protegen los derechos de su hijo en la escuela
make sure everyone at the vocational school is aware of your child's special needs.