Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi madre me prepara la comida.
my mother prepares my meals.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prepara la comida
prepares meals
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
prepara la comida.
she prepares dinner.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi papa prepara la comida en mi casa
my dad does the cooking at my house
Última actualización: 2015-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y me preparo un café.
meets a girl.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella ya preparó la comida.
she has already cooked the meal.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el cónyuge prepara la comida
spouse cooks food
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
prepara la comida (hallazgo)
prepares meals
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a mi me bajó.
a mi me bajó.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a mi me gustan
a mi me gustan
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a mi me encanta.
a mi me encanta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el cónyuge prepara la comida (hallazgo)
spouse cooks food
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
se prepara la comida a sí mismo/misma
cooks for himself or herself
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
oh mi!!! me encanta!!!
oh my!!! i love it!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mantenga el alimento separado mientras prepara la comida.
keep different foods separate while preparing the meal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
capacidad para limpiar el área donde se prepara la comida
abil clean food prepara area
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
una pequeña televisión garantizará su entretenimiento mientras prepara la comida.
one small television provides modern entertainment during meal preparation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prepara la comida a sí mismo/misma (hallazgo)
cooks for himself or herself
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cosechamos de nuestros jardines orgánicos al tiempo que se prepara la comida.
we harvest from our organic gardens as the food is being prepared.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto expresa gratitud a quien quiera que fuera el que preparó la comida.
this expresses thanks to whoever worked to prepare the meal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: