Usted buscó: mi moneda (Español - Inglés)

mostrar en mi moneda
show in my currency

¿puedes usar mi moneda?
can you do that again?

¿cuánto cuesta en mi moneda?
how much does it cost in my currency?

¿cuánto vale respecto a mi moneda nacional?
what's it worth in terms of my national currency?

¿por qué me cobran en dólares americanos y no en mi moneda local?
why do you charge in us dollars and not my local currency?

¿cuánto cuesta deejaysystem en mi moneda? (pesos, dólares, ...)
how much does deejaysystem cost in my own currency (dollar, pounds, ..)?

la creación de un nuevo puesto de trabajo cuesta cerca de un millón de chelines en mi moneda nacional.
creating one new job costs around ats 1 million in my national currency.

¿es ese el precio en mi moneda? si no, ¿hay algún riesgo en el cambio de moneda?
credit card fees? is the price listed in my currency?

¿cuánto vale el euro en mi moneda nacional? ¿qué incidencia tendrá en mi sueldo, mi pensión y mis ahorros?
since then, all firms with a significant trade with suppliers and/or clients within the euro area have been moving pretty fast and we do not antic­ipate any major difficulties for the everyday running of their business.

otra persona que ha pasado por un divorcio suele ser mucho menos crítico de las cicatrices, marcas de golpes y daños que mi moneda no tan brillante ha tenido que pasar. y una persona divorciada tiene por lo menos trató de tener un compromiso a largo plazo la relación.
another person who has gone through a divorce is usually much less judgmental of the scars, dents and damage that my not-so-shiny penny has been through. and a divorced person has at least tried to have a committed long-term relationship.