Usted buscó: mi socio (Español - Inglés)

mi socio
my friend

mi socio ideal
my ideal partner

este es mi socio.
this is my partner.

quiero que seas mi socio.
i want you to be my partner.

– hola, y él es mi socio.
hi. and this is my partner.

tom es mi socio de negocios.
tom is my business partner.

llévame a la casa de mi socio.
take me to my partner’s house.

¿qué puedo ofrecer a mi socio?
what can i offer my partner?

mi socio apenas lo puede resistir.
it's almost too much for my partner to stand.

eso es cierto, pero satanás es mi socio.
that is true, but satan is my associate.

siente a mi socio elbis que se levanta
it's the way that you make me feel

¿qué ocurre con los datosdel socio de mi socio?
what about the data of my partner’s partner ?

habrá aquellos que puedan explicarlo mejor que mi socio.
in the future, there'll be those who will be able to explain all this better than my partner has. there'll be those who will put it in books, because it's time.

entonces mi socio otavio y yo decidimos cerrar la empresa.
then, in agreement with otavio, my partner, we decided to close the company.

mi socio odia esta parte de la canalización, porque es personal.
my partner hates this part of the channel, for its personal.

de esta misma forma le estoy enviando este mensaje a mi socio.
it's the same way i'm delivering this message to my partner.

mi socio y yo, thom, debimos despedir a todos nuestros empleados.
my partner and i, thom, we had to let all our employees go.

y mi socio, byron lichtenberg, y yo lo suspendimos cuidadosamente en cero g.
and my partner byron lichtenberg and i carefully suspended him into zero-g.

en el año 2 . 000 vine aquí (a tel aviv) con mi socio para canalizar.
in the year 2000 i came here (tel aviv) with my partner to channel.

mi socio me llevó a lo que ustedes llaman las naciones unidas y hablé allí.
my partner took me to what you call the united nations and i spoke there.