De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el ide extenso de interdev está compartido con microsoft visual j++ y es el precursor del ide de microsoft visual studio .net.
the extensive interdev ide is shared with microsoft visual j++, and is the precursor to the visual studio .net ide.
este problema está relacionado con la instalación de las bibliotecas de microsoft visual c++ en su sistema operativo windows.
this issue is related to the microsoft visual c++ libraries installation in your windows operating system.
una de las posibilidades más sencillas de establecer conexiones vía red la ofrece microsoft visual basic a partir de la versión 5.0.
one of the easiest options to establish connections over a network is available with microsoft visual basic, version 5.0 or higher.
una de las posibilidades más sencillas de establecer conexiones a través de la red la ofrece microsoft visual basic en la versión 5.0.
one of the easiest ways to create network connections is provided by microsoft visual basic, version 5.0 and higher.
== desarrollo ==un servicio de windows se creado usando herramientas de desarrollo como microsoft visual studio o embarcadero delphi.
==development==a windows service is created using development tools such as microsoft visual studio or embarcadero delphi.
en su uso típico, los archivos tipo xaml serían producidos por una herramienta de diseño visual, como microsoft visual studio o microsoft expression.
xaml files can be created and edited with visual design tools like microsoft expression blend, microsoft visual studio, and the hostable windows workflow foundation visual designer.
dado que este ejemplo fue trabajado con microsoft visual studio 2008, la solución que contiene la aplicación web será mencionada como "smartphonebizagiapplication".
since this how-to was worked with microsoft visual studio 2008, the created web application solution will be addressed from now on as the "smartphonebizagiapplication".
con la ayuda de microsoft visual studio .net, cree un nuevo proyecto de librería de clases. para este ejemplo, el proyecto se llama bizagiexcelintegration.
for this example, the project is named bizagiexcelintegration. include a class named cinvokeexcel with the mortgagemonthlypayment method.
sun java 2 sdk 1.3.1 y superior, sun jre 1.3.1 y superior o microsoft visual j++ [se incluye con visual studio 6.0].
sun java 2 sdk 1.3.1 and later, sun jre 1.3.1 and later, or microsoft visual j++ [ships with visual studio 6.0]
adicionalmente, dts provee un método alternativo de control de versión y respaldo para paquetes cuando se usan en unión a una versión de sistema de control, tal como microsoft visual sourcesafe.
in addition, dts provides an alternative method of version control and backup for packages when used in conjunction with a version control system, such as microsoft visual sourcesafe .
al instalador de autofem analysis fue agregada la instalación de componentes obligatorios de programa (paquetes redistribuibles de microsoft visual studio), necesarios para el trabajo del sistema.
an installation of compulsory program components (microsoft visual studio redistributable packages) was added to the autofem analysis installer, which was necessary to make the system work.
