Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
milbemicina oxima
milbemycin oxime
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
milbemicina oxima (mg)
milbemycin oxime (mg)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afoxolaner/milbemicina oxima
afoxolaner / milbemycin oxime
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afoxolaner / milbemicina oxima comprimidos
afoxolaner / milbemycin oxime tablets
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la milbemicina oxima actúa como un endoparasiticida.
milbemycin oxime acts as an ‘endoparasiticide’.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
código atcvet: qp54ab51 (combinaciones de milbemicina).
atcvet code: qp54ab51 (milbemycin combinations).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grupo farmacoterapéutico: productos antiparasitarios, endectocidas, combinaciones de milbemicina.
pharmacotherapeutic group: antiparasitic products, endectocides, milbemycin combinations.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada comprimido masticable contiene 150 mg de afoxolaner y 30 mg de milbemicina oxima
each chewable tablet contains 150 mg afoxolaner and 30 mg milbemycin oxime
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
milbemectina (suma de milbemicina a4 y milbemicina a3, expresada como milbemectina)
milbemectin (sum of milbemycin a4 and milbemycin a3, expressed as milbemectin)
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la milbemicina oxima es un endectocida antiparasitario perteneciente al grupo de las lactonas macrocíclicas.
milbemycin oxime is an antiparasitic endectocide belonging to the group of macrocyclic lactones.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
milbemicina oxima se aísla a partir de la fermentación de streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus.
milbemycin oxime is isolated from the fermentation of streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la actividad de milbemicina oxima está relacionada con su acción sobre la neurotransmisión de los invertebrados.
the activity of milbemycin oxime is related to its action on invertebrate neurotransmission.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nexgard spectra es un medicamento de uso veterinario que contiene los principios activos afoxolaner y milbemicina oxima.
nexgard spectra is a veterinary medicine that contains the active substances afoxolaner and milbemycin oxime.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en estudios clínicos, no se atribuyeron reacciones adversas graves a la combinación de afoxolaner con milbemicina oxima.
in clinical studies, no serious adverse reactions were attributed to the combination of afoxolaner and milbemycin oxime.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el estudio sobre nematodos gastrointestinales, el nivel de eficacia de trifexis fue similar al de la milbemicina oxima.
the worm study showed trifexis to have the same level of effectiveness against gut worms as milbemycin oxime.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se ha evaluado la excreción de milbemicina oxima en perras lactantes y no se ha establecido la seguridad para los cachorros lactantes.
the excretion of milbemycin oxime in lactating dogs (bitches) has not been tested and the safety for suckling puppies has not been established.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el estudio de campo para nematodos gastrointestinales demostró que nexgard spectra fue eficaz para reducir dichos parásitos y fue al menos tan eficaz como milbemicina oxima y praziquantel.
the field study for gut worms showed that nexgard spectra was effective in reducing gut worms and was at least as effective as the milbemycin oxime and praziquantel.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la milbemicina oxima contiene dos factores principales, a3 y a4 (ratio de 20:80 para a3:a4).
milbemycin oxime contains two major factors, a3 and a4 (ratio of 20:80 for a3:a4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el medicamento veterinario debe administrarse de acuerdo con la siguiente tabla para garantizar una dosis de 45 a 70 mg de espinosad y de 0,75 a 1,18 mg de milbemicina oxima por kg de peso.
the veterinary medicinal product should be administered in accordance with the following table to ensure a dose of 45 to 70 mg spinosad and 0.75 to 1.18 mg milbemycin oxime/kg bodyweight.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moxidectina, 23-(o-metiloxima)-f28249 alfa, es una lactona macrocíclica de segunda generación de la familia de la milbemicina.
moxidectin, 23-(o-methyloxime)-f28249 alpha is a second-generation macrocyclic lactone of the milbemycin family.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad: