Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en el
at the
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
en , el
done at , on
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
en el […]
[ratings]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“en el ...
"the very ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en el [...]
a major reason for pride [...]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
míralo en acción
see it in action
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¡mírala en acción!
see it in action!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
míralas en tu lector dvd de salón.
watch them on your home dvd player.
Última actualización: 2017-03-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mejor mírala online o en el libro para que veas el formato adecuado de la ecuación.)
go on-line or look in the book for the correctly formatted equation.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
míralo en acciónun sensor de luz ambiental activa el teclado iluminado en condiciones de baja luminosidad. míralo en acción
see it in actionan ambient light sensor activates the illuminated keyboard in low-light conditions. see it in action
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asegúrese de mírala en ravelry y dar un poco de amor a sus diseños se.
make sure to check her out on ravelry and give some love to her designs there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
62. crea una pizarra de visión imágenes de lo que quieres atraer mírala todos los días y entra en el estado del sentimiento de haber adquirido ya lo que quieres.
62. create a vision board... pictures of what you want to attract ….. every day look at it and get into the feeling state of already having acquired these wants.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oyelos y míralos y verás. "¿se debate en el centro de trabajo, en el núcleo del partido?" silencio.
=> debate there's no culture of debate in cuba. "is there debate in the home, in the family?" yes, of course. "is there debate in bars or on street corners?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡míralo ahora! todos los universos locales lindando con nosotros y todos aquellos en el espacio intergaláctico, también lograrán ese estatus.
see it now! all local universes adjoining us, and all those in deep space, will also achieve that status.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Únete al fotógrafo finn beales en su escapada al campo. síguelo en su viaje fotográfico desde la multitud de la ciudad a la serenidad de la ribera de un río, y míralo usando el profoto b2 para superar los desafíos de iluminación que se encuentra en el camino.
join photographer finn beales as he escapes the city for a commercial lifestyle shoot in the countryside. follow his photographic journey from busy city life to the serenity of a beautiful riverbank campsite, and watch him use the profoto b2 to overcome the lighting challenges he faces along the way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"¡guardián del alma, tus manos son wakan; ¡trátalas como tal! y tus ojos son wakan; cuando mires a tus parientes y a todas las cosas, ¡míralos de una manera sagrada! tu boca es wakan, y cada palabra que digas deberá reflejar este estado sagrado en el que estás viviendo ahora.
"keeper of the soul, your hands are wakan; treat them as such! and your eyes are wakan; when you see your relatives and all things, see them in a sacred manner! your mouth is wakan, and every word you say should reflect this holy state in which you are now living.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible