Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
savo mrkonjic
4. colonel savo mrkonjic assistant chief-of-staff
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mrkonjic grad resumen
mrkonjic grad summary
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
centros próximos a mrkonjic grad
resorts and mountain peaks surrounding mrkonjic grad
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paseos de surf próximos a mrkonjic grad
surf breaks closest to mrkonjic grad
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prognósticos de ciudades próximas a mrkonjic grad
city forecasts closest to mrkonjic grad
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo anunció el ministro de transportes, milutin mrkonjic
has announced it the minister of the transports, milutin mrkonjic
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por lo tanto, milutin mrkonjic apoya a tomislav nikolic.
thus, milutin mrkonjic supports tomislav nikolic.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y lo mismo se ha hecho en mrkonjic grad y en jajce.
similar actions have been carried out in mrkonjić grad and in jajce.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teléfono para información: -, mrkonjic grad página web del centro
info phone: -, mrkonjic grad resort info website
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se espera que la mayor parte de los votos de mrkonjic vayan a parar a nikolic.
we expect mrkonjic's votes to go, for the most part, to nikolic.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en velika kladusa, mrkonjic grad y koton vares se dañaron las cédulas emitidas en favor de los partidos de oposición.
in velika kladusa, mrkonjic grad and koton vares ballots cast for opposition parties were spoiled.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
milutin mrkonjic no apoya a boris tadic (porque tadic subestima al partido socialista de serbia).
milutin mrkonjic doesn't support boris tadic (because tadic underestimates the socialist party of serbia).
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en particular, el consejo está profundamente preocupado por los nuevos informes relacionados con los movimientos de la población desplazada en las zonas sanski most y mrkonjic grad.
the council is particularly concerned about new reports related to the movements of the displaced population in the areas of sanski most and mrkonjic grad.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(véase también nuestro mapa meteorológico detallado alrededor de mrkonjic grad , con un resúmen visual de las condiciones actuales y futuras de la nieve)
(also see our detailed weather map around mrkonjic grad , which will give you visual overview of current and future snow conditions)
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noche del 7 al 8 de mayo, majdan (alrededores de mrkonjic grad): se incendió y destruyó la única iglesia católica que quedaba en la zona.
night of 7/8 may, majdan (environs of mrkonjic grad): the sole remaining catholic church in this area is burned down.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asimismo, se han recibido noticias de que aldeanos serbios de bosnia de bregovi han intervenido para salvar una de las dos mezquitas que quedan en la krajina de bosnia, en baljvine, cerca de mrkonjic grad.
it has also been reported that bosnian serb villagers in bregovi have intervened to save one of the two remaining mosques in the bosnian krajina, at baljvine near mrkonjic grad.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo anunció ayer el ministro de transportes, milutin mrkonjic, en el curso de una visita el a la dirección para los vías de agua internos (plovput) a makis.
it has yesterday announced the minister of the transports, milutin mrkonjic, in the course of a visit to the direction for the internal water ways (plovput) to makis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ho dije probablemente - añadió a mrkonjic - porque a menudo los socios extranjeros no quieren sentir sus nombres citados en el curso de las negociaciones, por lo tanto son mejor callarlos; pero se sabe que hay mucho interés por parte de los inversores extranjeros".
"i have said probably - he has added mrkonjic - because often the partner foreign does not want to feel their names cited in the course of the negotiations, therefore is better to shut up them; but one knows that there is much interest from the foreign investor".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible