Usted buscó: museo thyssen bornemiza (Español - Inglés)

museo thyssen-bornemisza (1)
museo thyssen-bornemisza (1)

museo thyssen-bornemizsa: un mosaico de arte internacional
thyssen-bornemizsa museum: a mosaic of international art

es patrono de la fundación del museo thyssen-bornemisza.
he is a trustee for the thyssen-bornemizsa museum foundation.

hasta el próximo 30 de octubre, el museo thyssen-b...
on the occasion of the 5th centenary of the death ...

y lo hace gracias al museo thyssen. una de las grandes exposiciones del año.
you can find him at the thyssen museum, at one of the great exhibitions of the year.

en la manzana de edificios situada al este se encuentra el museo thyssen-bornemisza.
to the east of the parliamentary seat is the museo thyssen-bornemisza.

carmen thyssen y el alcalde de málaga en una de las salas del museo thyssen málaga.
carmen thyssen-bornemisza, one of the world's foremost art collectors, now has her own eponymous museum in malaga, which opened in march 2011.

durante estos días el museo thyssen de madrid expone una muestra sobre el jardín en la pintura impresionista.
in these days, the museo thyssen of madrid shows an exhibition about the impresionist garden.

en el museo thyssen – bornemisza localizarás una colección permanente con cuadros desde el renacimiento hasta el siglo xx
at the thyssen bornemisza museum admire the permanent collection of paintings dating from the renaissance to the 20th century

el museo thyssen-bornemisza está a solo 300 metros y la estación de atocha se encuentra a 10 minutos a pie.
the thyssen-bornemisza gallery is only 300 metres away, while atocha train station is just 10 minutes’ walk.

el museo thyssen-bornemisza de madrid presenta una exposición de fotografías de vogue inspiradas en conocidas obras pictóricas.
the thyssen-bornemisza museum in madrid presents an exhibition of vogue photographs inspired by well-known pictorial works.

esta versión también se ha perdido aunque rubens hizo una copia de ella que se conserva en el museo thyssen-bornemisza de madrid.
this version was also lost, but a copy of it by peter paul rubens exists, which is in the thyssen-bornemisza museum in madrid.

decido ir a madrid a ver una exposición temática y temporal sobre la sombra, en el museo thyssen. llevo mi vieja cámara grande.
i decide to go to madrid to see a thematic and temporal exhibition about the shadow, at the thyssen museum. i have my old big camera.

no podemos olvidarnos tampoco de la visita obligada a los principales museos de la ciudad, museo thyssen, museo de arte reina sofía, el prado..
and you can’t forget the must go visit to the most important museums of the city, thyssen museum, reina sofia museum, el prado…

el proyecto ha sido presentado en el museo thyssen bajo el título “madrid cocina su huerta”, en el transcurso del festival madrid jardín gourmet.
the project was presented at the thyssen museum under the title of “madrid cooks its own market produce” during the madrid gourmet garden festival.

el museo thyssen – bornemisza. cuenta con la mayor colección privada del país. encontrarás una colección permanente con cuadros desde el renacimiento hasta el siglo xx.
the thyssen bornemisza museum. having the largest private collection of art in the country, enjoy its permanent collection of paintings from the renaissance to the 20th century.

el museo thyssen-bornemisza, en colaboración con el munch museet de oslo, organiza la primera gran exposición dedicada al artista noruego edvard munch en madrid desde 1984.
the thyssen-bornemisza museum, in collaboration with the munch museet in oslo, hosts the first major exhibition dedicated to the norwegian artist edvard munch since 1984 in madrid.

el apartamento se encuentra ubicado muy cerca de las principales atracciones turísticas y culturales de la ciudad como el museo reina sofía, museo del prado, y el museo thyssen-bornemisza.
it is also located near major tourist and cultural attractions of the city as the reina sofia museum, the prado museum and the thyssen-bornemisza museum.

permite una visita al museo nacional del prado, museo reina sofía y al museo thyssen-bornemisza durante un año, a partir de la fecha de la visita seleccionada al efectuar la compra.
this ticket can be used to visit the museo nacional del prado, museo reina sofía and museo thyssen-bornemisza over a one-year period, from the date of the visit chosen at the time of purchase.

alojamiento ideal para visitar la capital española, está bien comunicado con los museos thyssen, reina sofía y el prado.
ideal accommodation for visiting the spanish capital, this hotel offers easy access to the thyssen museum, reina sofia and prado.