Usted buscó: muy ordenado (Español - Inglés)

todo realmente muy ordenado y cuidado.
everything was actually in good order and well maintained.

sanitaria muy ordenado, y todo lo disponible.
sanitary very tidy, and everything available.

todo muy ordenado en carpetas bien tituladas, unas más interesantes que otras.
it was all very orderly, in well-marked folders, all of them extremely interesting.

todo estaba muy ordenado en carpetas bien tituladas, unas más interesantes que otras.
everything was perfectly in order in duly labelled files, some being more interesting than others.

aquí había una semana el verano pasado, camping muy ordenado, con excelentes instalaciones de aseo.
here stood a week last summer, very neat camp site with excellent toilet facilities.

mamá ama a alguien que le gusta ayudar en la cocina de vez en cuando, y que es muy ordenado.
mama would love someone who enjoys helping her out in the kitchen from time to time, and who is extremely tidy.

lago verde es un pueblo muy ordenado y prolijo y existe la sensación de que sus montañas acompañan pero no ahogan.
lago verde is a tidy and neat town and there exists the feeling that the mountains pay good company without suffocating.

muy ordenado recientemente establecida del camping, donde uno está ocupado para hacer algo especial cp. baños muy limpios.
very neat newly established camp site, where one is busy to make some special cp. very clean toilets.

es muy ordenada,prolija y organizada.
she is a tidy organized.

en japón el sistema está muy ordenado y no hay lugar para quejas, ni nadie está acostumbrado a que le digan las cosas directamente.
plus, there is no custom in japan of making a direct complaint to someone.

un pequeño gran sitio hermoso entorno para pasear todo se ve muy ordenado esta es una traducción automática. haga clic aquí para mostrar el comentario en el idioma original.
great little place beautiful setting for walks everything looks very neat this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.

la situación actual es calificada como un sistema muy ordenado y no congestionado, caracterizado por muy bajos índices de accidentalidad, equipamiento moderno y de características técnicas adecuadas.
currently the system runs smoothly and without congestion, and is characterized by a low rate of accidents, modern equipment and state-of-the-art technology.

debes ser muy ordenado…». pedro adquiere la costumbre de comulgar todos los días, de donde recibe un amor de la castidad que le da fuerza y alegría.
you must be very methodical…” pedro began the practice of receiving communion every day, from which he received a love of chastity, which was his strength and his joy.

y ahora, contaré hasta tres. todavía se ven muy ordenados.
and now, i'll count to three. i mean, it still looks very orderly to me.

el señor leisner es tesorero en el tribunal y un hombre muy ordenado, profundamente apegado a la fe católica que recibió de sus antepasados, y posee un enérgico carácter, incluso impetuoso a veces.
in 1921, his family moved to kleve, a small city nearby. herr leisner, a judicial treasurer, a very organized man, deeply attached to the catholic faith received from his ancestors, possessed an energetic, even impetuous, nature.

aquellos que no siempre andan muy ordenados, procuran tener una apariencia limpia y ordenada.
those who are not usually very neat become neat and clean in their appearances.

en para mantener la fidelidad de los países en desarrollo este proceso organismo de las células división en organismos multicelulares debe ser muy ordenada y bien regulado.
in order to maintain the fidelity of the developing organism this process of cell division in multicellular organisms must be highly ordered and tightly regulated.

aquellos que quieren esconder los hechos históricos están tratando de hacernos creer que el gigante campamento exterminio de auschwitz fue construido, financiado y mantenido para el beneficio único de la ss. estos escuadrónes de la muerte fueron retratados como los cerebros detrás de este trabajo de esclavos muy ordenado y campamento de exterminio que comprendía alguna legua cuadrada.
those who want to hide the historical facts are trying to make us believe that the giant extermination camp auschwitz was constructed, financed and sustained for the sole benefit of the ss. these death squads were portrayed as the masterminds behind this highly organized slave labor and extermination camp comprising several square miles.

la ceremonia de toma de posesión, el viernes 10 de enero, fue muy ordenada, aunque dentro de una estricta teatralidad provinciana.
arnoldo alemán's inaugural ceremony was very well organized, although with a strict provincial theatricality.

aquello significaba que los cambios caleidoscópicos que tenían lugar en el campo de energía, si bien parecía que se debían al azar, eran cambios muy ordenados en realidad y respondían a un patrón muy complejo.
this meant that although the kaleidoscopic changes taking place in the energy field appeared to be random, they were actually very highly ordered and rich with pattern.