Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nada, todo bien.
anthony, look at me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿estas bien?
well, here we are.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿estas bien?
hold on. what?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nada, todo muy bien.
nada, todo muy bien.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– no, no pasa nada. todo irá bien.
no, it’s okay. it’s fine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nada, todo positivo
none at all
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso será todo estas personas tratan.
that will be all these folks deal with.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nada, todo es gratis.
nothing, totally free! doing good without expecting anything in return.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mis amigos me envian al fb todo estas cosas
my friends i sent to fb all those things
Última actualización: 2015-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"nada, todo estaba perfecto.
"nada, todo estaba perfecto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
con todo, estas soluciones no dejan de ser imperfectas.
these arrangements are not perfect, however.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
después de todo, estas instituciones trabajan para esos ciudadanos.
these citizens are after all the ones for whom these institutions are working.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
todo est bien. cordialmente, jam" È
everything is fine. cordially, jam.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
negativo: nada. todo estaba magnifico
negative:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con todo, estas formas de trabajo también tienen sus ventajas.
even so, these forms ot work also have their advantages.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con todo, estas observaciones son solamente un intento inmediato de respuesta.
however, these comments are only an attempt to respond here and now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estás bien.
you’re right.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sobre todo, estas leyes se utilizan para arreglar renciillas y desacuerdos personales.
mostly, these laws are used to settle down personal feuds and disagreements.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿estás bien?
are you all right?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
de nuevo, y con todo, estas propuestas no fueron “crowd pleasers”.
once again, all things considered, these proposals weren’t “crowd pleasers”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: