Usted buscó: nadie es perfecto excepto el capitan (Español - Inglés)

nadie es perfecto
nobody is perfect

nadie es perfecto.
none of us is perfect.

nada ni nadie es perfecto.
nothing or no one is perfect.

bueno, nadie es perfecto.
bueno, nadie es perfecto.

recuerde: nadie es perfecto.
remember, nobody's perfect.

pero recuerda, nadie es perfecto
his strength is perfect

nadie es perfecto, como sabemos.
nobody is perfect, as we know.

nadie en este mundo es perfecto.
nobody in this world is flawless.

singkengloon cree que nadie es perfecto:
singkengloon believes that no one is perfect :

¿qué pone? "nadie es perfecto".
even with a pin . . . what does it say? 'nobody's perfect'.

mienten diciendo que nadie es perfecto.
they lie by saying no one is perfect.

nadie es perfecto, ya lo sabe usted.
nobody is perfect, as you know.

nadie existía excepto el alma una en todo.
no one existed except the one soul in all.

nadie es perfecto, espero que me disculpen.
nobody is perfect, you will forgive me for that.

nadie es perfecto y el mercado único noes ninguna excepción.
nobody is perfect and the single market is no exception.

la historia se enseña que nadie es perfecto.
the story would teach that no one is perfect.

nadie es perfecto... y tampoco lo es opera.
nobody is perfect... neither is opera.

* "nadie es perfecto" (2007) en telecinco.
* "nadie es perfecto" (2007) in telecinco.

nadie quería jugar con tango, excepto el niño.
no one wanted to play with tango except the little boy.

ahora bien, todo el mundo sabe que nadie es perfecto.
yet everyone knew that no country was perfect.