Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nebojsa nakicenovic
nebojsa nakicenovic
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pavkovic, nebojsa.
pavkovic, nebojsa.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
22. mutavdzic, nebojsa
22. mutavdzic, nebojsa
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nebojsa glogovac (1)
nazareno timpano (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nombre: pavkovic nebojsa
name: pavkovic nebojsa
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
(firmado) nebojsa kaludjerovic
(signed) nebojsa kaludjerovic
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nebojsa milenkovic está considerando si apoyar a tadic.
nebojsa milenkovic is considering whether to support tadic.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sr. nebojsa vucinic profesor de la facultad de derecho
mr. nebojsa vucinic professor, law faculty
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asimismo, deseo agradecer al sr. nebojsa cǒvić su intervención.
likewise, i should like to thank mr. nebojsa covic for his statement.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sr. nebojsa kaludjerović, ministro de relaciones exteriores e integración europea
mr. nebojsa kaludjerović, minister for foreign affairs and european integration
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
momcilo veljkovic, radojko lukovic y el abogado nebojsa sokolovic fueron hospitalizados con custodia policial.
momcilo veljkovic, radojko lukovic and legal practitioner nebojsa sokolovic were hospitalized in police custody.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puedo comprender la rueda de prensa del ministro nebojsa, pero no el fondo que hubo durante la misma.
i can understand the press conference held by minister nebojsa, but i can't understand the background during the press conference.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
damos la bienvenida también al presidente del centro de coordinación de kosovo y metohija, sr. nebojsa Čović.
we also welcome the president of the coordination centre of kosovo and metohija, mr. nebojsa covic.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
freedom es un juego abstracto de tablero para dos jugadores que se juega en un tablero cuadrado y fué inventado por veljko cirovic y nebojsa sankovic en 2010.
freedom is a two-player abstract board game played on a square board that was invented by veljko cirovic and nebojsa sankovic in 2010.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las paredes más débiles del este, donde los otomanos habían logrado abrir la brecha, se reforzaron con la puerta zidan y la pesada torre nebojsa.
the weaker eastern walls, where the ottomans broke through into the upper town were reinforced by the zindan gate and the heavy nebojsa tower.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
celebramos que en esta importante sesión participe el representante de serbia y montenegro, el ministro nebojsa cǒvić, presidente del centro de coordinación para kosovo y metohija.
i welcome the participation at this important meeting of the representative of serbia and montenegro, minister nebojsa covic, president of the coordination centre of kosovo and metohija.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acogemos con agrado y apoyamos la participación en la reunión de hoy del presidente del centro de coordinación de serbia y montenegro y de la república de serbia para kosovo y metohija, sr. nebojsa cǒvić.
we welcome and support the participation in today's meeting of the president of the coordination centre of serbia and montenegro and of the republic of serbia for kosovo and metohija, mr. nebojsa covic.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después del sitio los húngaros hicieron ampliar el lado norte y el del este con una nueva puerta y varias torres, una de las cuales, la torre de nebojsa, fue diseñada para la artillería.
after the siege, the hungarians reinforced the north and eastern side with an additional gate and several towers, one of which, the nebojsa tower, was designed for artillery purposes.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asimismo, doy las gracias al sr. nebojsa cǒvić, presidente del centro de coordinación de serbia y montenegro y de la república de serbia para kosovo y metohija, por su presencia y su intervención.
i thank mr. nebojsa covic, president of the coordination centre of serbia and montenegro and of the republic of serbia for kosovo, for his presence and for his statement.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
74. la tercera reunión oficial se realizó con funcionarios del ministerio federal de defensa, entre los cuales se encontraba el general terzic, el coronel nebojsa savanovic y el oficial sr. tomo, entre otros oficiales.
74. the third meeting was with officials from the federal ministry of defence, among whom were general terzic, colonel nebojsa savanovic and other officials, including a mr. tomo.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: