Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
necesitan una estrategia.
they need a strategy.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como una crema de café
as a coffee creamer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
necesitan una guía más que?
need more guidance than that? center your search in the la fashion district.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
necesitan una acción concertada.
it needs our concerted action.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ordenadores que necesitan una actualización
pcs requiring an upgrade
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debe quedar una crema ligera.
it should result in a light cream.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los estados miembros necesitan una guía.
the member states need a guide.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
los trabajadores necesitan una estrategia revolucionaria
workers need a revolutionary strategy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las economías necesitan una mejor interconexión.
economies need to be better inter-connected.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· una crema que es frotada en la piel
· a cream that is rubbed on your skin
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
casi ni siquiera necesitan una unión europea.
that is what we should aim for.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muchas de nuestras directivas necesitan una revisión.
the whole policy surrounding employment must be stimulated and supported.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, los menores necesitan una protección especial.
in addition, juveniles need special protection.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de los niños sanos necesitan una buena alimentación.
of healthy children need good food.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaniqa es una crema de color blanco a blanquecino.
vaniqa is a cream which is white to off white in colour.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
las mujeres pueden usar una crema de testosterona, también.
women can use a testosterone cream, too.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los jubilados necesitan una jubilación suficiente, estable, protegida.
pension funds and the stock exchange will never be able to guarantee that.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunas veces, se puede utilizar una crema corticoesteroide suave.
you can buy these without a prescription. sometimes a mild corticosteroid cream may be used.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en esencia es una crema inglesa: crema, leche y azúcar.
it’s basically an anglaise: cream, milk and sugar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿proporcionarles equipos de protección, como gafas de sol, gorros o crema bronceadora y asegurarnos de que los utilizan?
keeping them in from the sun a lot of the time?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: