Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te amo celosa y caprichosa
i love jealous and capricious
Última actualización: 2016-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una demanda caprichosa y descendente
a capricious and falling demand
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la elección se antoja caprichosa.
the selection seems capricious.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esta ruta no es en absoluto caprichosa.
this route is not at all fanciful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en la zona, la lluvia es caprichosa.
rainfall is erratic in this area.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antes era medio caprichosa y rebelde.
before, i was whimsical and rebellious.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caprichosa acción desestabilizadora de etiopía en somalia
ethiopia's wanton acts of destabilization in somalia
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cest de barcelona una ciudad hermosa y caprichosa.
barcelona cest a city beautiful and whimsical.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la historia, caprichosa, transita por extraños laberintos.
history is capricious and is given to strange twists.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿eres el producto de una mutación genética caprichosa?
are you the product of a freak genetic mutation?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muy cariñosa y tierna, responsable y un poquito caprichosa.
i am very sweet, tender, responsible, and a little bit impulsive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu eres como una niña caprichosa que ha ido al extravío para vivir en pecado, tu eres como el hijo pródigo que tomó la herencia de su padre y despilfarro la fortuna, oh insensata!
you are like the prodigal son that took the inheritance of his father and squandered the wealth away, on foolishness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lactante caprichoso (hallazgo)
fussy infant
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.