De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
conocido como tortuga, isla alcatraz se encuentra entre las aguas del golfo de nicoya.
known as tortuga, isla alcatraz sits amid the waters of the gulf of nicoya. no hotels or tourism services are available, so that visitors who come to the island for a few hours can enjoy it in a more natural state.
con el comienzo del décimosexto siglo de la conquista española en la península de nicoya también vino su influencia cultural.
the arrival of the spanish conquerors at the nicoya peninsula which took place in the sixteenth century, had great cultural influence on the country.
288. por otra parte, en el año 2005 se han realizado obras de conservación vial en los cantones de turrialba y nicoya.
288. in 2005, road maintenance works were carried out in the cantons of turrialba and nicoya.