Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nieder-olm
nieder-olm
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
babette nieder
ms babette nieder
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nieder-flörsheim
nieder-flörsheim
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ein beitrag zur fauna nieder-Österreichs ( conclusiones dipterológicas de seitenstetten.
ein beitrag zur fauna nieder-Österreichs".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
más tarde se mudó a nieder ingelheim, junto al rin, donde murió en 1887.
he moved his residence to nieder ingelheim, on the rhine, where he died in 1887.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si alguien sabe acerca de estar en esta situación nada envidiable es dana nieder y su familia.
if anyone knows about being in this unenviable predicament it is dana nieder and her family.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desafortunadamente para la familia nieder, la disponibilidad de habla por ti mismo puede estar en peligro.
unfortunately for the nieder family, the availability of speak for yourself may be in jeopardy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aunque la condición presenta desafíos únicos, la familia nieder ha sido capaz de dar grandes pasos con la tecnología.
although the condition presents unique challenges, the nieder family has been able to make huge strides with technology.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alison a. nieder trabaja desde 1985 en la producción minorista de prendas de vestir y como periodista en el negocio de la moda.
alison a. nieder has worked in fashion since 1985, in retail, apparel production, and as a fashion business journalist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después de muchas vicisitudes, había encontrado una residencia pacífica en la casa del conde kalkreuth en nieder-siegersdorf en 1790.
after many vicissitudes he found a peaceful residence in the house of count kalkreuth at nieder-siegersdorf in 1790.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las mayores ciudades y poblaciones incluyen: maguncia, worms, bingen, alzey, nieder-olm y ingelheim.
" its larger towns include: mainz, worms, bingen, alzey, nieder-olm and ingelheim.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jahrhundert" (1980-1985)* "nieder mit fischer von erlach" (1986)* "kaaas.
jahrhundert" (1980–1985)* "nieder mit fischer von erlach" (1986)* "kaaas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en esta evasión los niños serán ayudados por algunos habitantes de las localidades por las que pasen pero su situación se verá muy comprometida cuando italia firme el armisticio de 1943 y los alemanes tomen el mando del país. ya nada podrá impedir a nieder cumplir su misión.
in their escape, the children will be helped by a few locals of the different cities, but their situation worsens when italy sign the armistice of 1943 and the germans take control of the country. now nothing shall keep nieder from fulfilling his mission.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
), s. 117* nieder-beerbach, in: georg dehio, handbuch der deutschen kunstdenkmäler: hessen, bearb.
), p. 117* nieder-beerbach, in: georg dehio, handbuch der deutschen kunstdenkmäler: hessen, bearb.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el distrito de alzey-worms las localidades de stein-bockenheim, wonsheim, siefersheim, wöllstein, gumbsheim, eckelsheim, wendelsheim, nieder-wiesen, nack, erbes-büdesheim, flonheim, bornheim, lonsheim, bermershein vor der höhe, albig, bechenheim, offenheim, mauchenheim, freimersheim, wahlheim, kettenheim, esselborn, dintesheim, flomborn, eppelsheim, ober-flörsheim, hangen-weisheim, gundersheim, bermersheim, gundheim, framersheim, gau-heppenheim, monsheim y alzey;
in the kreis alzey-worms the localities stein-bockenheim, wonsheim, siefersheim, wöllstein, gumbsheim, eckelsheim, wendelsheim, nieder-wiesen, nack, erbes-büdesheim, flonheim, bornheim, lonsheim, bermershein vor der höhe, albig, bechenheim, offenheim, mauchenheim, freimersheim, wahlheim, kettenheim, esselborn, dintesheim, flomborn, eppelsheim, ober-flörsheim, hangen-weisheim, gundersheim, bermersheim, gundheim, framersheim, gau-heppenheim, monsheim and alzey;
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad: