Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
enviar una solicitud de amistad
send a friend request
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque me mandaste solicitud de amistad
want to come to my house?
Última actualización: 2022-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acepta mi solicitud de amistad en facebook
accept my friend request on facebook
Última actualización: 2022-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sugiere que el comité acepte la solicitud.
he suggested that the committee should accede to the request.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿por qué me envías una solicitud de amistad?
why u send me a friend request
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gracias por aceptar mi solicitud de amistad hermosa
de nada idola
Última actualización: 2022-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la comisión consultiva recomienda que se acepte la solicitud de esos puestos;
the advisory committee recommends acceptance of these positions;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando no se acepte la solicitud de compra o la oferta, la garantía se devolverá inmediatamente.
the security shall be released forthwith if the purchase application or tender is not accepted.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la comisión consultiva recomienda que se acepte la solicitud de recursos para la oficina.
the advisory committee recommends acceptance of the resources proposed for the office.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy hassan, nos conocemos? me has enviado una solicitud de amistad
i hassan, i know you? i've sent a friend request
Última actualización: 2014-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solicitudes de amistad entrantes (?)
incoming friend requests (?)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la comisión aceptó la solicitud.
the committee concurred with the request.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y al mandar la solicitud de amistad ahi me da mas informacion?dejame tu tel y te marco
perdoname neto pero tube que llebar a mi nieto aún ensayo y al retirarme de casa pierdo internet y hasta ahorita leí tus dos últimos mensajes
Última actualización: 2016-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la comisión recomienda que se acepte la solicitud de estos puestos (véase párr. 49 supra).
the committee recommends acceptance of these positions (see para. 49 above).
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(el parlamento acepta la solicitud)
(parliament agreed to the request)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la comisión consultiva recomienda que se acepte la solicitud de estos puestos (véase párr. 49 supra).
the advisory committee recommends acceptance of these positions (see para. 49 above).
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
80. se aceptó la solicitud de la fiscal de revisión de la causa.
80. the prosecutor's motion to reopen the proceedings was granted.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿sabías que lupita perez..? ella dada la solicitud de amistad puedo aceptar su solicitud si dices entonces aceptaré
did you know lupita perez..? she given friend request can i accept her request if you tell then i will accept
Última actualización: 2014-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el 7 de mayo de 2009, el gobierno del senegal aceptó la solicitud de visita.
on 7 may 2009, the government of senegal accepted the request for the visit.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
si aceptas la solicitud de autorización, el usuario podrá ver cuándo estás conectado.
if you "accept" the authorization request, the user will be able to see when you are online.
Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible