Usted buscó: no es que no tengo traductor en mi móvil (Español - Inglés)

es que no tengo messiyer
i don't have messiyer

¿es que no tengo ojos?
don’t i have eyes?

no, es solo que no tengo mucho apetito
no, i just can't take the pain

¿es que no tengo corazón?
“how…how did you manage to hide it from me?

es que no tengo amigos, mamá.
- it's just that i don't have any friends, mom.

¡es que no tengo qué hacer!
- it's because i got nothing to do!

es que… no tengo dinero, así…
i-i just… i don’t have any money, so…

lo cierto es que no tengo ni idea.
the truth is that i have no idea.

no tengo traductor asi que no te entiendo
how come you asked my parents for money? i thought you were not looking for money like you told me

el problema es que no tengo dinero encima.
the trouble is that i have no money with me.

es que no tengo facilidad para hacer esas tareas.
it's just that i'm not comfortable doing these tasks.

y la verdad es que no tengo porque no creerle.
y la verdad es que no tengo porque no creerle.

y desafortunadamente mi respuesta es que no tengo la menor idea.
and unfortunately my answer is, i have no idea.

no es que no tenga miedo, pero creo que es mi obligación.
it is not that i do not have fear, but i have to do what i must do.

mis pensamientos se diluyen: es que no tengo nada que pensar.
my thoughts dissolve: the point is that i have nothing to think of.

la verdad es que no tengo ni idea de qué fruto se trata.
what kind of fruits are they?

lo seguro es que no tengo ninguna intención de difundir la noticia.
i for sure don't plan on broadcasting this.

espero ver sus fotos y comentarios pronto es que no tengo mucho animo
i hope to see your photos and comments soon is that i have a lot of anime

kolvenbach: la verdad es que no tengo mucho que decir al respecto.
kolvenbach: in reality i don’t have much to say on the subject.

y me gustaría hacer una metáfora, pero la verdad es que no tengo ninguna.
and i'd like to make a metaphor, but i don't have one really.