Usted buscó: no me contaste (Español - Inglés)

no me ...
no me ...

no me paro
i'm the devil

no me diga.
and leave me alone.

¿no me amas?
you don’t love me.

no me digas
guess who cleaning the bathroom next week

no me aburrías.
you weren’t boring me.

no, me preocupa.
– oh, no, l can.

-no me gusta.
“i am not weak!

¡no me dejes!
don't forsake me!

todas esas mentiras que me contaste.
all those lies you told me

– ¿no me digas?
– is that so?

larry: correcto. me contaste acerca de eso
larry: right. you told me about that.....

- ¿por qué no me contaste, josecito? ¡yo habría ayudado!
— why didn’t you tell me, zezinho? i would have helped!

bien. por lo que tú me contaste, olívio está desempleado.
- well, from what you have told me, oliver is unemployed.

¿por qué nunca me contaste lo que estabas haciendo, mi hija?
- how come you never told me what you have been doing, dear?

¿por qué nunca me contaste, hija? la madre volvió a preguntar, emocionada.
- why didn't you tell me, child? - the mother asked again, moved.

-he de decir que te luciste hoy en la reunión ¿porque no me contaste de esta nueva tecnología?- dijo rick un poco sentido
-i must say that you really show up today in the meeting, why you didn't tell me about this new tecnology?- said rick and his hurt feeling appeared in his voice.